Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
තුත්මෝස් II (ඇතැම්විට IIවන තුත්මොසිස්, තොත්මෙස් හෝ ටුත්මොසිස් ලෙස ද හඳුන්වයි. අරුත නිසා උපන්, ඔහුගේ රාජ්‍යසමය තුළ ඩ්ජ්හුටිමෝස් ලෙස උච්චාරණය කොට ඇත) යනු ඊජිප්තුවේ දහඅටවන රාජවංශයේ සිව්වන පාරාවෝවරයා යි. ඔහු සිය රාජ්‍ය සමය තුළ දී, කුඩා ස්මාරක කිහිපයක් ඉදිකළ අතර, සුළු යුධ ව්‍යාපාර දෙකක්වත් ආරම්භ කරන්නට ඇත. ඔහුට සිය රාජ්‍ය සමය තුළ කළ හැකි වූයේ කාර්යයන් ස්වල්පයක් පමණි. ඔහුගේ බිසව වූ හට්ෂෙප්සුට් ඔහුට බෙහෙවින් උපකාර වන්නට ඇත. ඔහුගේ රාජ්‍ය සමය ලෙස සාමාන්‍යයෙන් ක්‍රි.පූ. 1493 සිට 1479 දක්වා කාලය සැලකේ. IIවන තුත්මෝස්ගේ දේහය හට්ෂෙප්සුට් මතකාගාර දේවස්ථානයට ඉහළින් පිහිටි සොයාගන්නා ලද අතර, එය දැනට ඊජිප්තු කෞතුකාගාරයේ තබා ඇත.
| තුත්මෝස් II | |
|---|---|
| තුත්මොසිස් II, චෙබ්රොන්, චෙබ්රොස් | |
 කාර්නැක් දේවස්ථාන සංකීර්ණයේ ඇති IIවන තුත්මෝස් නිරූපිත කැටයමක්. | |
| පාරාවෝ | |
| මතභේදාත්මක ය, ක්‍රි.පූ. 1493 - 1479, ක්‍රි.පූ. 1513 - 1499 (18වන රාජවංශය) | |
| පූර්වප්‍රාප්තිකයා | තුත්මෝස් I |
| අනුප්‍රාප්තිකයා | හට්ෂෙප්සුට් |
| වල්ලභ | හට්ෂෙප්සුට්, |
| දරුවන් | තුත්මෝස් III, |
| පියා | තුත්මෝස් I |
| මව | මුට්නොෆ්‍රෙට් |
| මරණය | ක්‍රි.පූ. 1479 |
| භූමදානය | (වියනොහැකි යැයි අද වන විට සැලකේ) |
පවුල
IIවන තුත්මෝස් යනු Iවන තුත්මෝස් රජුගේ සුළු බිසවක් වූ මුට්නොෆ්‍රෙට්ගේ පුත්‍රයා ය. ඔහු Iවන තුත්මෝස්ගේ නිලයෙන් අඩු පුත්‍රයකු වූ බැවින්, රාජ්‍යත්වය ආරක්ෂා කර ගැනීමට ඔහුව පූර්ණ රාජකීය රුධිරය සහිත ඔහුගේ අර්ධ-සොයුරිය වූ හට්ෂෙප්සුට්හට විවාහ කරදෙන ලදී. ඔහු විසින් සහ නැගෙනහිර මධ්‍යධරණි පෙදෙසේ කැරලි සාර්ථකව මර්දනය කිරීම සහ සංචාරක පරාජය කිරීම සිදුකළ ද, එය IIවන තුත්මෝස්ගේ අණපරිදි ඔහුගේ සෙන්පතිවරුන් විසින් මෙහෙයවන ලද ඒවා ලෙස සැලකේ. IIවන තුත්මෝස් සිහසුනට පත්වුවද, ඔහු එතරම් ප්‍රමුඛ චරිතයක් නොවූ බව පැවසේ. IIවන තුත්මෝස්ට දාව හට්ෂෙප්සුට්ට නම් දියණියක විය. ඔහුගේ මරණයට පෙර සුළුබිසවක් වූ විසින් බිහිකළ පුත්‍රයායි, ප්‍රකට IIIවන තුත්මෝස් නමින් රාජ්‍යත්වය පත් වූයේ.
ඇතැම් පුරාවිද්‍යාඥයන් විශ්වාස කරන්නේ IIවන තුත්මෝස්ගේ සිහසුන පිටුපස සිටි බලවේගය හට්ෂෙප්සුට් බවයි. එයට හේතුව පසුකලෙක ඇගේ රාජ්‍ය සමයේ ක්‍රියාත්මක වූ අභ්‍යන්තර සහ විදේශ ප්‍රතිපත්ති මෙකලට සමානත්වයක් දැක්වීමත්, සිය පියා විසින් තමන් සිහසුනට පත්කිරීමට අපේක්ෂා කළ බවට හට්ෂෙප්සුට් විසින් කළ ප්‍රකාශයත් ය. කාර්නැක්හි පිවිසුම් ද්වාරයේ IIවන තුත්මෝස්ගේ සමයේ නිමවූ කැටයම් අතර හට්ෂෙප්සුට් ඇගේ සැමියා සමග සිටින අයුරු මෙන්ම, තනිව සිටින අයුරු ද දැක්වෙන කැටයම් ඇත. සිය සැමියා මියයාමෙන් පසු සැමියාගේ ලාබාල උරුමකරු වූ IIIවන තුත්මෝස්ගේ සමයේ ඇය පාරාවෝ ලෙස සිංහාසනාරූඪ වී ඇත. මේ බව “රැජිනගේ නියෝජිතයින් විසින් පිවිසුම් ද්වාරයේ වූ ඇගේ ඇතැම් කාර්ටුෂවලින් ළාබාල රජුගේ නාමය ඉවත් කොට තිබීමෙන්” පෙනී යයි.
මැනතෝගේ විස්තරය තුළ IIවන තුත්මෝස්, "චෙබ්රොන්" (මෙය ඔහුගේ පෙරනාමය වූ ආඛෙපෙරෙන්රේ යන්නෙන් නිර්මාණය වූවකි) ලෙස හඳුන්වා ඇති අතර, ඔහුට වර්ෂ 13ක රාජ්‍ය සමයක් ලබා දී ඇත. නමුත් මෙම චරිතය බොහෝ විද්වතුන් අතර මතභේදාත්මක ය. ඇතැම් විද්වතුන් ඔහුගේ රාජ්‍ය සමය වර්ෂ 3ක් බව ප්‍රකාශ කරන්නේ ඔහුගේ උච්චතම දිනය සඳහන් සටහන වර්ෂය 1 II අඛෙට් දිනය 8 ශිලාවෙහි සඳහන් බැවිනි.
දින සහ රාජ්‍ය සමයේ දිග
මැනතෝගේ විස්තරය ඊජිප්තුවේදීන් අතර විවාදයට භාජනය වී ඇත්තේ ඔහුගේ රාජ්‍ය සමය පිළිබඳ පවතින වාර්තා අල්ප නිසායි. පැරණි විද්වතුන් ඔහුගේ රාජ්‍ය සමය අවුරුදු 13ක් ලෙස විශ්වාස කළ ද, නව විද්වතුන් විශ්වාස කරන්නේ එය අවුරුදු 3-4ක් වැනි කෙටි කාලයක් බවයි. එසේම IIවන තුත්මෝස් සමයේ නිර්මාණය වූ ස්කැරබ් කුරුමිණි රූ සහ ස්මාරක සංඛ්‍යාව ද අල්ප ය. Iවන අමෙන්හොටෙප් රජ සමයේ සිදු වූ බව පැවසෙන සොතිස් තාරකාව හිරු සමග උදාවීම ආශ්‍රයෙන් ඇස්තමේන්තුගත කළ විට IIවන තුත්මෝස්ගේ රාජ්‍ය සමය ලෙස ක්‍රි.පූ. 1493 සිට 1479 ලැබේ. මෙම උදාවීම ප්‍රකාශ කරන ලද ස්ථානය නිශ්චිත නැති බැවින් තුත්මෝස් සඳහා ක්‍රි.පූ. 1513 – 1499 කාලය ද යෝජනා වී ඇත. එසේම ඔහුට පෙර රාජ්‍ය කළ Iවන තුත්මෝස් රජුගේ රාජ්‍ය සමයේ දිග නිශ්චිතව නිර්ණය කොට නැති වීම ද මෙයට හේතු වී ඇත. එසේවුවත්, විද්වතුන් සාමාන්‍යයෙන් පිළිගන්නේ ඔහු ක්‍රි.පූ. 1493 හෝ 1492 සිට 1479 දක්වා රාජ්‍ය පාලනය සිදු කරන්නට ඇති බවයි.
කෙටි රාජ්‍ය සමය පිළිබඳ තර්කය
IIවන තුත්මෝස්ගේ සමය ආරම්භ වන විටත් වියපත්ව සිටි ගෘහනිර්මාණ ශිල්පියකු වන මේ පාලකයාගේ සම්පූර්ණ රාජ්‍ය සමයේ මෙන්ම හට්ෂෙප්සුට්ගේ සමයේ ද සේවය කොට ඇත. මීට අමතරව, නව රාජධානි නිලධාරීන්ගේ සොහොන්ගැබ්වල ස්වයංචරිතාපදාන තුළ IIවන තුත්මෝස් පිළිබඳ වාර්තා අල්ප ය. කිසියම් රජකුගේ රාජ්‍ය සමය නිර්ණයට දින නිර්ණිත ලේඛන නොමැති විට, ඔහු ඉදිකළ ස්මාරක ආශ්‍රයෙන් දිනනිර්ණය සිදුකරනු ලැබේ. නමුත් මේ රජු පිළිබඳ එසේ නිර්ණය කිරීම අපහසු වන්නේ ඔහුගේ ස්මාරක බොහෝමයක් හට්ෂෙප්සුට් විසින් ඇගේ භාවිතයට යොදා ගැනීම හේතුවෙන්, IIIවන තුත්මෝස් රජු විසින් සෙසු ස්මාරකවල කිසිදු වගවිභාගයකින් තොරව IIවන තුත්මෝස්ගේ නාමය යළි සටහන් කොට ඇති නිසායි. කෙසේනමුත්, , , සහ යන ප්‍රදේශවල මේ රජු විසින් ඉදිකළ දේවස්ථාන හැරෙන්නට, IIවන තුත්මෝස් ඉදිකළ එකම විශාල ස්මාරකය වන්නේ කාර්නැක්හි සිව්වන අටලුවේ අංගනය ඉදිරියෙන් පිහිටා තිබූ හුනුගලින් තැනූ ද්වාර මාලකයයි. නමුත් මෙම ස්මාරකය පවා IIවන තුත්මෝස් සමයේ ඉදිකර අවසන් කිරීමට නොහැකි වූ බැවින් ඔහුගේ පුත් IIIවන තුත්මෝස් විසින් නිමකර ඇත. මෙය ද IIවන තුත්මෝස්ගේ කෙටි රාජ්‍ය සමය පිළිබඳ සාක්ෂියකි. පසුව IIIවන අමෙන්හොටෙප් රජු විසින් මෙම ද්වාරයේ කොටස් ගලවා එහි ගල් කුට්ටි තෙවන අටලුව තැනීමට යොදාගන්නා ලදී. 1987දී, ලුක් ගැබෝල්ඩි විසින් Iවන තුත්මෝස්, IIවන තුත්මෝස් සහ හට්ෂෙප්සුට්ගේ සමයේ ඉතිරිව පවතින ස්කැරබ් (ගොම කුරුමිණි) රූප සංඛ්‍යාව සංඛ්‍යානාත්මකව විශ්ලේෂණය කරන ලදී. වෙනත් ස්මාරක සිය භාවිතයට යොදාගනු ලැබුව ද, ස්කැරබ් රූ ඉතා කුඩා බැවින් ඒවායේ නම් වෙනස් කිරීම ප්‍රායෝගික නොවිණි. මේ නිසා මෙම ක්‍රමය මෙම යුගය පිළිබඳ අධ්‍යයනයට ඉතා සුදුසු විය. හට්ෂෙප්සුට්ගේ රාජ්‍ය සමය වර්ෂ 21කුත් මාස 9කුත් පවතින්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. ගැබෝල්ඩි අවධාරණය කළේ ඔහුගේ අධ්‍යයනය තුළ Iවන තුත්මෝස් සහ හට්ෂෙප්සුට් හා සසඳන විට IIවන තුත්මෝස්ට අදාළ වූයේ ස්කැරබ් රූ ඉතා සුළු සංඛ්‍යාවක් බවයි. උදාහරණයක් ලෙස මුල්කාලීන ස්කැරබ් මුද්‍රා අධ්‍යයන අනුව Iවන තුත්මෝස්ට මුද්‍රා 86කුත්, IIවන තුත්මෝස් වෙනුවෙන් 19කුත් සහ හට්ෂෙප්සුට් වෙනුවෙන් මුද්‍රා 149කුත් හමු වී ඇත. වඩාත් නූතන අධ්‍යයන අනුව ජේගර් විසින් ඇස්තමේන්තු කර ඇති ස්කැරබ් මුද්‍රා සංඛ්‍යා නම් Iවන තුත්මෝස් සඳහා 241කුත්, හට්ෂෙප්සුට් වෙනුවෙන් 463කුත් සහ IIවන තුත්මෝස් වෙනුවෙන් මුද්‍රා 65ක් පමණකුත් ය. මේ අනුව IIවන තුත්මෝස් යටතේ නිර්මාණය වී ඇති ස්කැරබ් රූ සංඛ්‍යාව ඉතා කුඩා බැවින් රජුගේ රාජ්‍ය සමය ද කෙටි එකක් බව පැවසිය හැක. මේ පදනම අනුව, ගැබෝල්ඩි ඇස්තමේන්තුගත කර ඇති පරිදි Iවන සහ IIවන තුත්මෝස්ගේ රාජ්‍ය සමයයන් පිළිවෙලින් ආසන්නව වර්ෂ 11ක් සහ වර්ෂ 3ක් වේ. එමෙන්ම IIවන තුත්මෝස්ගේ රාජ්‍ය සමයේ දිග ඊජිප්තුවේදීන් අතර නොයෙකුත් වාදවිවාදයන්ට තුඩු දී ඇති අතර, ඔහුගේ සමයට අයත් වාර්තා ද හමුවන්නේ ස්වල්පයකි.
දිගු රාජ්‍ය සමය පිළිබඳ තර්කය
සම්ප්‍රදායිකව තුත්මෝස්ගේ රාජ්‍ය සමය ලෙස තවමත් භාවිත වන්නේ වර්ෂ 13ක් හෝ 14කි. නමුත් ඉනෙනිගේ ස්වයංචරිතාපදානය අනුව, තුත්මෝස් ඉතා කෙටි කාලයක් රාජ්‍ය පාලනය කළ බව වටහාගත හැකි වුවද, එහි IIවන තුත්මෝස් හඳුන්වා ඇත්තේ "කැදැල්ලේ සිටින උකුස්සා" ලෙසයි. ඒ අනුව ඇතැම්විට සිහසුනට පත් වන විට ඔහු ළමා වියේ සිටි බව හැඟී යයි. නමුත් ඔහු දරුවන් දෙදෙනකුට-- සහ IIIවන තුත්මෝස්—පියා වන තෙක් ජීවත් වූ බැවින්, ඔහු අවුරුදු 13ක් වැනි දිගු කාලයක් රාජ්‍ය කරන්නට ඇතැයි මත පල වී ඇත. ජර්මානු ඊජිප්තුවේදියකු වන මෙම තර්කය IIවන තුත්මෝස්ගේ 13 වර්ෂ රාජ්‍ය සමය සඳහා ආධාර කොට දක්වයි. ඇලන් ගාඩිනර් සඳහන් කරන්නේ, 1900දී ජෝර්ජස් ඩෙයාර්සි විසින් හඳුනාගන්නා ලද තුත්මෝස්ගේ 18වන වර්ෂයට යෝජිත ස්මාරකයේ නිශ්චිත පිහිටීම අනාවරණය කොටගෙන නැති බවයි. අදවන විට පිළිගැනෙන්නේ මෙම ශිලාලේඛනය හට්ෂෙප්සුට්හට අයත් එකක් බවයි. වොන් බෙකරැත් නිරීක්ෂණය කොට ඇත්තේ වර්ෂය 18 දිනය ඊජිප්තු නිලධාරියකුගේ ශිලාලේඛනයක කැඩීගිය කොටසක සඳහන් බැවින්, එය බොහෝවිට හට්ෂෙප්සුට්ගේ පෙරනාමය වන මාට්කරේ යන්නට අදාළ වන බවයි. මේ පිළිබඳසැකයට බඳුන් වූ තවත් කරුණක් නම් හට්ෂෙප්සුට් ඇගේ 16වන වර්ෂයේ දී සෙඩ් සංවත්සරය සැමරීමයි. වොන් බෙකරැත් විශ්වාස කරන්නේ මෙය ඇගේ පියා වූ Iවන තුත්මෝස්ගේ මරණින් වසර 30කට පසු සිදුවූවක් බවයි. එවිට හට්ෂෙප්සුට් සහ Iවන තුත්මෝස්ගේ රාජ්‍ය සමයයන් අතර ඇතිවන වර්ෂ 13 – 14ක හිදැස IIවන තුත්මෝස්ගේ රාජසමය ලෙස සැලකිය හැකි වේ. වොන් බෙකරැත් මීට අමතරව අවධාරණය කරන්නේ ශේෂ වී ඇති වස්තූන්ගේ සංඛ්‍යාව අනුව IIවන තුත්මෝස්ගේ රාජ්‍යසමයේ දිග නිර්ණයට ඊජිප්තුවේදීන් සතුව නිශ්චිත නිර්ණායක නොමැති බවයි.
කැතරින් රෝරිජ් යෝජනා කොට ඇත්තේ හට්ෂෙප්සුට් විසින් ඉදිකළේ යැයි පැවසෙන සොහොන්ගැබ, IIවන තුත්මෝස්ගේ නියම සොහොන්ගැබ බවයි. මෙය සත්‍යයක් නම්, මෙය IIවන තුත්මෝස්ගේ දැවැන්තම ගොඩනැගිලි ව්‍යාපෘතිය වන අතර, මෙය ඉදිකිරීමට වර්ෂ කිහිපයක්ම ගත වූ නිසා රජුගේ දීර්ඝ රාජ්‍ය සමය තහවුරු වේ. ලුක් ගැබොල්ඩි අනුව, ප්‍රංශ පුරාවිද්‍යාඥයන් පිරිසක් විසින් කාර්නැක්හි මෑතක දී සිදුකළ ගවේෂණයක දී, 4වන අටලුවට ඉදිරිපසින් IIවන තුත්මෝස්ගේ අටලුවක සහ සමෘද්ධිමත් උත්සව අංගණයක සාධක හමු වී ඇත. මේ අතර, ප්‍රංශ ඊජිප්තුවේදීන් පිරිසක් විසින් කාර්නැක්හි IIවන තුත්මෝස් විසින් ඉදිකළ දෙවොලක ගල්කුට්ටි සහ යාත්‍රා (barque) සිද්ධස්ථානයක් අනාවරණය කොටගෙන තිබේ. මේ අනුව, අවසානයේ, සිග්මන්ට් වයිසොකි යෝජනා කොට ඇත්තේ ඩේර් එල්-බහ්රිහි හට්ෂෙප්සුට්ගේ අවමංගල දේවස්ථානය මුලින් IIවන තුත්මෝස් විසින් ඔහුගේ මතකාගාර දෙවොල ලෙස ආරම්භ කරන්නට ඇති බවයි. පසුව IIIවන තුත්මෝස් විසින් මෙහි ඇතැම් ස්ථානවල ඇති හට්ෂෙප්සුට්ගේ රූ වෙනුවට IIවන තුත්මෝස්ගේ රූප ඇතුළත් කොට ඇත. එම ස්ථාන IIවන තුත්මෝස් විසින් ඉදිකළ ස්ථාන විය හැකි ය. එසේම IIවන තුත්මෝස් විසින් දෙවොල අලංකාර කොට ඇත.
මෙම නව පුරාවිද්‍යාත්මක සාක්ෂි පිළිබඳ යළි සලකා බැලීමේ දී රජුගේ කෙටි රාජ්‍ය සමයට අදාළ ඇතැම් තර්කයන් වලංගු නොවන බව වටහා ගත හැක. විශේෂයෙන්ම IIවන තුත්මෝස්ගේ යැයි සැලකිය හැකි සොහොන්ගැබක් හමු නොවීම සහ අවමංගල දේවස්ථානයක් නොමැති වීම හා ප්‍රධාන ව්‍යාපෘති කිසිවක් සිදුකොට නොතිබීම යන සාධක මෙහි දී උදාහරණ ලෙස දැක්විය හැක. IIවන තුත්මෝස්ගේ කාර්නැක් ගොඩනැගිලි ව්‍යාපෘති මගින් ද, ඔහුගේ රාජ්‍ය සමය වර්ෂ 3ට වඩා 13කට ආසන්න කාලයක් පැවති බව හඟවයි.
යුධ ව්‍යාපාර
තුත්මෝස්ගේ රාජාභිෂේකයත් සමග, රාජ්‍යය කැරලි ගැසූ අතර, මෙය බොහෝ විට ඊජිප්තුවේ පාලකයා වෙනස් වීමත් සමග පුරුද්දක් වශයෙන් සිදු වූ දෙයකි. Iවන තුත්මෝස් විසින් රාජ්‍යය සම්පූර්ණයෙන්ම යටත් කොට ගෙන තිබිණි. නමුත් ඛෙන්තෙනොෆර් වෙතින් කැරලි ඇති විය. මේ හේතුවෙන් ඊජිප්තු ජනපදවාසීන්ට Iවන තුත්මෝස් ඉදිකළ බලකොටුව තෙක් පසුබැසීමට සිදු විය. මේ කාලයේ සිය තරුණවියේ පසු වූ IIවන තුත්මෝස් වෙත හමුදාවක් පිටත් කොට යැවූ නමුත්, ඔහු විසින් එය මෙහෙයවූයේ නැත. ඔහුගේ පියාගේ සෙන්පතීන්ගේ සහාය ඇතිව මෙම කැරැල්ල පහසුවෙන් මැඬපැවැත්වීමට ඔහුට හැකි විය. මෙම යුධ ව්‍යාපාරය පිළිබඳ වාර්තාවක් නම් ඉතිහාසඥයා විසින් ඉතියෝපික යුද්ධය ලෙස දක්වා ඇත.
මීට අමතරව තුත්මෝස් විසින් හි එරෙහිව ද යුධ ව්‍යාපාරයක් දියත් කළ බව අහ්මෝස් පෙන්-නෙඛ්බෙට් විසින් සඳහන් කොට ඇත. මෙම යුධ ව්‍යාපාරය කුඩා ආක්‍රමණයක් ලෙස පැවසුණ ද, විසින් සඳහන් කොට ඇති පරිදි, ඔහුට හමු වූ ලේඛන කොටසක උතුරු , හෝ සිරියාව දක්වා සිදු වූ යුධ ව්‍යාපාරයක් පිළිබඳ සඳහන් වේ. මේ අනුව ඔවුන් නැමැති ස්ථානය දක්වා දුරට ආක්‍රමණය මෙහෙයවා ඇත. තරණය කොට නැවත පැමිණීමේ දී Iවන තුත්මෝස් අලින් දඩයම් කළේ ද නිය් නැමැති පෙදෙසේදී ය. මේ අනුව පැහැදිළි වන්නේ ආක්‍රමණය, සිරියාව වෙත සිදුකළ ආක්‍රමණයේ දී වූ එක් සටනක් පමණක් බවයි.
මමිය
IIවන තුත්මෝස්ගේ මමිය සොයාගන්නා ලද්දේ 1881දී අනාවරණය කරගත් තුළිනි. ඔහුගේ මමිය වෙනත් 18වන සහ 19වන රාජවංශයේ පාලකයින්ගේ මමී අතර තැන්පත් කොට තිබිණි. මෙම සෙසු මමී අතර Iවන අහ්මෝස්, Iවන අමෙන්හොටෙප්, Iවන තුත්මෝස්, IIIවන තුත්මෝස්, , Iවන සෙටි, IIවන රැම්සෙස්, සහ යන රජවරුන්ගේ සිරුරු ද විය.
1886 ජූලි 1දින විසින් මෙම මමියේ වෙළුම් ලිහා බලන ලදී. මෙම මමිය ඔහුගේ පියා වන Iවන තුත්මෝස්ගේ යැයි සැලකෙන මමියට රූපීයව සමානත්වයක්, විශේෂයෙන්ම මමියේ මුහුණ සහ හිසේ හැඩය අතින් සමානත්වයක් දක්වයි. IIවන තුත්මෝස්ගේ දේහයට පුරාතන සොහොන් සොරුන්ගෙන් දැඩි ලෙස හානි සිදු විය. උරහිස් සන්ධියේ දී එහි වම් බාහුව බිඳී ඇති අතර, වැලමිට සන්ධියේ දී යටි බාහුව වෙන් වී ඇත. එසේම වැලමිටට පහළින් දකුණු බාහුව කපා වෙන්කොට ඇත. ඔහුගේ පූර්ව උදර බිත්තියට සහ පපුවේ වැඩි පෙදෙසක් පොරවක් වැනි ආයුධයකින් හානි සිදුකොට ඇත. මීට අමතරව, ඔහුගේ දකුණු පාදය ඔහුගේ දේහයෙන් වෙන්කොට ඇත. මෙම හානි මරණයෙන් පසුව සිදු වූ ඒවායි. නමුත් IIවන තුත්මෝස්ගේ ජීවිතය සැපවත් එකක් නොවූ බව ගැස්ටන් මැස්පරෝ මෙලෙස සඳහන් කරයි:
තිස්වන වියට පමණ ළඟාවන විට ඔහුට රෝගයක් වැළඳුණු අතර එහි කැළැල් එම්බාම් කිරීමේ ක්‍රියාවලියේ දීවත් ඉවත් කළ නොහැකි විය. ඔහුගේ සම රළු ස්වභාවයක් ගත් අතර, කැළැල්වලින් පිරීගියේ ය. හිස්කබලේ ඉහළ කොටස මුඩු ය; සිරුර සිහින් අතර තරමක් හැකිලී ඇත. එසේම සිරුර ශක්තිය අතින් ඌන බව සහ මාංශපේශී ශක්තිය අඩු බව පෙනේ.
නික්මගිය පාරාවෝ ලෙස
බයිබලයේ පැරණි තෙස්තමේන්තුවේ සඳහන් නාමය සඳහා ඉදිරිපත්ව ඇති නම් අතුරින් IIවන තුත්මෝස් නාමය ජනප්‍රිය එකකි. සිය "පැරණි තෙස්තමේන්තු බයිබල් ඉතිහාසය" නම් ග්‍රන්ථය තුළ පවසන්නේ IIවන තුත්මෝස් මෙම චරිතය සඳහා වඩාත්ම ගැළපෙන පුද්ගලයා බවයි. එයට හේතුව ඔහුගේ රාජ්‍ය සමය කෙටි, සමෘද්ධිමත් සමයක් නමුත් අනුප්‍රාප්තියට පුත්‍රයකු නොමැතිව මියයාමත් ය. ඔහුගේ වැන්දඹුව වූ හට්ෂෙප්සුට් පළමුව උපරාජයා (IIIවන තුත්මෝස් වෙනුවෙන්) බවටත්, අනතුරුව පාරාවෝ බවටත් පත් වූවා ය. එඩර්ෂයිම් පවසන්නේ එකල ඊජිප්තුව සහ හිටයිට් අධිරාජ්‍යය පුරා ව්‍යාප්ත වූ වසංගතයක් නිසා ඇති වූ තුවාල දක්නට ලැබෙන එකම පාරාවෝ මමිය IIවන තුත්මෝස්ගේ මමිය බවයි.
මේවාත් බලන්න
මූලාශ්‍ර
- බෙට්සි බ්‍රයන් "ද එයිටීන්ත් ඩයිනාස්ටි බිෆෝ ද අමර්ණ පීරියඩ්" ඉන් ද ඔක්ස්ෆර්ඩ් හිස්ට්‍රි ඔෆ් ඒන්ෂන්ට් ඊජිප්ට්, ඔක්ස්ෆර්ඩ් යුනිවර්සිටි ප්‍රෙස්, 2000, පි.236
- බෙට්සි බ්‍රයන්, පි.236
- ජේ. වොන් බෙකරැත්, Chronologie des Pharaonischen Ägypten, MÄS 46 (Philip von Zabern, Mainz: 1997), පි.201
- ග්‍රිමල්, නිකොලස්. අ හිස්ට්‍රි ඔෆ් ඒන්ෂන්ට් ඊජිප්ට්. Librairie Arthéme Fayard, 1988, පි.204
- හෙල්ක්, වුල්ෆ්ගැං. Schwachstellen der Chronologie-Diskussion. පිටු.47-9. Göttinger Miszellen, Göttingen, 1983
- ග්‍රිමල්, නිකොලස්. අ හිස්ට්‍රි ඔෆ් ඒන්ෂන්ට් ඊජිප්ට්. පි.204. Librairie Arthéme Fayard, 1988
- ෂෝව්, ඉයන්; සහ නිකොල්සන්, පෝල්. ද ඩික්ෂනරි ඔෆ් ඒන්ෂන්ට් ඊජිප්ට්. පි. 289. ද බ්‍රිටිෂ් මියුසියම් ප්‍රෙස්, 1995
- බ්‍රෙස්ටඩ්, ජේම්ස් හෙන්රි. ඒන්ෂන්ට් රෙකෝර්ඩ්ස් ඔෆ් ඊජිප්ට්, වෙළුම. II පි. 47. යුනිවර්සිටි ඔෆ් චිකාගෝ ප්‍රෙස්, චිකාගෝ, 1906
- ග්‍රිමල්, නිකොලස්. අ හිස්ට්‍රි ඔෆ් ඒන්ෂන්ට් ඊජිප්ට්. පිටු. 216. Librairie Arthéme Fayard, 1988
- බෙට්සි බ්‍රයන්, පිටු.235-236
- ගැබෝල්ඩි, ලුක් (1987). "La Chronologie du règne de Thoutmosis II, ses conséquences sur la datation des momies royales et leurs répercutions sur l'histoire du développement de la Vallée des Rois". SAK. 14: 61–87.
- ගැබෝල්ඩි, op. cit., පිටු. 67-68
- , Chronologie des Pharaonischen Ägypten, MÄS 46 (Philip von Zabern, Mainz: 1997)
- ජී. ඩෙයාර්සි, ASAE 1, 1900, 90(20)
- ගාඩිනර්, ඇලන්. ඊජිප්ට් ඔෆ් ද ෆේරෝස්. පි. 180 ඔක්ස්ෆර්ඩ් යුනිවර්සිටි ප්‍රෙස්, 1964
- බෙකරැත්, Chronologie, පි.121
- , Chronologie des Pharaonischen Ägypten, MÄS 46 (Philip von Zabern, Mainz: 1997), පි.121
- ජේ. වොන් බෙකරැත්, Nochmals zur Regierung Tuthmosis' II., SAK 17 (1990), පිටු.65-74
- සී. රෝරිජ්, ද බිල්ඩිං ඇක්ටිවිටීස් ඔෆ් තුත්මෝස් III ඉන් ද වැලී ඔෆ් ද කිංස්, ඉන් ඊ.සී. ක්ලයින්, ඩී. ඕ’කොනර් (සංස්.), තුත්මෝස් III: අ නිව් බයෝග්‍රැෆි, ඈන් ආර්බර් 2006, පිටු.238-259
- ලුක් ගැබොල්ඩි, La "cour de fetes" de Thoutmosis II à Karnak, Cahiers de Karnak 9 (1993), පිටු.1-100; Luc Gabolde, Monuments décorés en bas relief aux noms de Thoutmosis II et Hatshepsout à Karnak, MIFAO 123 le Cairo 2005.
- ලුක් ගැබොල්ඩි, Monuments décorés en bas relief aux noms de Thoutmosis II et Hatshepsout à Karnak, MIFAO 123 le Cairo 2005.
- සිග්මන්ට් වයිසොකි, ද ටෙම්පල් ඔෆ් ක්වීන් හැට්ෂෙප්සුට් ඇට් ඩේර් එල්-බහ්රි: ඉට්ම් ඔරිජිනල්‍ ෆෝම්, MDAIK 42 (1986), පිටු. 213-228
- ඩබ්.වී. ඩේවීස්, ටොම්බොස් ඇන්ඩ් ද විසරෝයි ඉනෙබ්නි/අමෙනෙම්නෙඛු, බ්‍රිටිෂ් මියුසියම් ස්ටඩීස් ඉන් ඒන්ෂන්ට් ඊජිප්ට් ඇන්ඩ් ද සුඩෑන් 10 (2008), 45f
- තෝමස් ෂ්නයිඩර්, කන්ට්‍රිබියුෂන්ස් ටු ද ක්රෝනොලොජි ඔෆ් ද නිව් කිංඩම් ඇන්ඩ් ද තර්ඩ් ඉන්ටර්මීඩියේට් පීරියඩ්, ඊජිප්ට් ඇන්ඩ් ද ලෙවන්ට් 20, 2010. පි.393
- ස්ටයින්ඩෝර්ෆ්, ජෝර්ජ්; සහ සීලි, කීත්. වෙන් ඊජිප්ට් රූල්ඩ් ද ඊස්ට්. පි.35. යුනිවර්සිටි ඔෆ් චිකාගෝ, 1942
- බ්‍රෙස්ටඩ්, ජේම්ස් හෙන්රි. ඒන්ෂන්ට් රෙකෝර්ඩ් ඔෆ් ඊජිප්ට්, වෙළුම. II පි. 49. යුනිවර්සිටි ඔෆ් චිකාගෝ ප්‍රෙස්, චිකාගෝ, 1906
- බ්‍රෙස්ටඩ්, ජේම්ස් හෙන්රි. ඒන්ෂන්ට් රෙකෝර්ඩ්ස් ඔෆ් ඊජිප්ට්, වෙළුම. II පි. 50. යුනිවර්සිටි ඔෆ් චිකාගෝ ප්‍රෙස්, චිකාගෝ, 1906
- බ්‍රෙස්ටඩ්, ජේම්ස් හෙන්රි. ඒන්ෂන්ට් රෙකෝර්ඩ්ස් ඔෆ් ඊජිප්ට්, වෙළුම. II පි. 51. යුනිවර්සිටි ඔෆ් චිකාගෝ ප්‍රෙස්, චිකාගෝ, 1906
- ස්මිත්, ජී. එලියට්. ද රෝයල් මමීස්, පි.28-29. ඩක්වර්ත්, 2000 (යළි මුද්‍රණය).
- මැස්පරෝ, ගැස්ටන්. හිස්ට්‍රි ඔෆ් ඊජිප්ට්, කැල්ඩියා, සිරියා, බැබිලෝනියා, ඇන්ඩ් ඇසිරියා, වෙළුම 4 (12න්) ගුටෙන්බර්ග් ව්‍යාපෘතිය ඊ-ග්‍රන්ථය, මුදාහළ දිනය: දෙසැම්බර් 16, 2005. EBook #17324.
- ඕල්ඩ් ටෙස්ටමන්ට් බයිබ්ල් හිස්ට්‍රි,
බාහිර සබැඳි
Thutmosis II හා සබැඳි මාධ්‍ය විකිමාධ්‍ය කොමන්ස් හි ඇත
විකිපීඩියාව, විකි, සිංහල, පොත, පොත්, පුස්තකාලය, ලිපිය, කියවන්න, බාගන්න, නොමිලේ, නොමිලේ බාගන්න, mp3, වීඩියෝ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, පින්තූරය, සංගීතය, ගීතය, චිත්‍රපටය, පොත, ක්‍රීඩාව, ක්‍රීඩා., ජංගම දුරකථන, android, ios, apple, ජංගම දුරකථන, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, පීසී, වෙබ්, පරිගණකය
ත ත ම ස II ඇත ම ව ට IIවන ත ත ම ස ස ත ත ම ස හ ට ත ම ස ස ල ස ද හඳ න වය අර ත න ස උපන ඔහ ග ර ජ යසමය ත ළ ඩ ජ හ ට ම ස ල ස උච ච රණය ක ට ඇත යන ඊජ ප ත ව දහඅටවන ර ජව ශය ස ව වන ප ර ව වරය ය ඔහ ස ය ර ජ ය සමය ත ළ ද ක ඩ ස ම රක ක හ පයක ඉද කළ අතර ස ළ ය ධ ව ය ප ර ද කක වත ආරම භ කරන නට ඇත ඔහ ට ස ය ර ජ ය සමය ත ළ කළ හ ක ව ය ක ර යයන ස වල පයක පමණ ඔහ ග බ සව ව හට ෂ ප ස ට ඔහ ට බ හ ව න උපක ර වන නට ඇත ඔහ ග ර ජ ය සමය ල ස ස ම න යය න ක ර ප 1493 ස ට 1479 දක ව ක ලය ස ලක IIවන ත ත ම ස ග ද හය හට ෂ ප ස ට මතක ග ර ද වස ථ නයට ඉහළ න ප හ ට ස ය ගන න ලද අතර එය ද නට ඊජ ප ත ක ත ක ග රය තබ ඇත ත ත ම ස IIත ත ම ස ස II ච බ ර න ච බ ර ස ක ර න ක ද වස ථ න ස ක ර ණය ඇත IIවන ත ත ම ස න ර ප ත ක ටයමක ප ර ව මතභ ද ත මක ය ක ර ප 1493 1479 ක ර ප 1513 1499 18වන ර ජව ශය ප ර වප ර ප ත කය ත ත ම ස Iඅන ප ර ප ත කය හට ෂ ප ස ට ර ජක ය න මයවල ලභහට ෂ ප ස ට දර වන ත ත ම ස III ප ය ත ත ම ස Iමවම ට න ෆ ර ට මරණයක ර ප 1479භ මද නය ව යන හ ක ය ය අද වන ව ට ස ලක පව ලIIවන ත ත ම ස යන Iවන ත ත ම ස රජ ග ස ළ බ සවක ව ම ට න ෆ ර ට ග ප ත රය ය ඔහ Iවන ත ත ම ස ග න ලය න අඩ ප ත රයක ව බ ව න ර ජ යත වය ආරක ෂ කර ග න මට ඔහ ව ප ර ණ ර ජක ය ර ධ රය සහ ත ඔහ ග අර ධ ස ය ර ය ව හට ෂ ප ස ට හට ව ව හ කරද න ලද ඔහ ව ස න සහ න ග නහ ර මධ යධරණ ප ද ස ක රල ස ර ථකව මර දනය ක ර ම සහ ස ච රක පර ජය ක ර ම ස ද කළ ද එය IIවන ත ත ම ස ග අණපර ද ඔහ ග ස න පත වර න ව ස න ම හ යවන ලද ඒව ල ස ස ලක IIවන ත ත ම ස ස හස නට පත ව වද ඔහ එතරම ප රම ඛ චර තයක න ව බව ප වස IIවන ත ත ම ස ට ද ව හට ෂ ප ස ට ට නම ද යණ යක ව ය ඔහ ග මරණයට ප ර ස ළ බ සවක ව ව ස න බ හ කළ ප ත රය ය ප රකට IIIවන ත ත ම ස නම න ර ජ යත වය පත ව ය ඇත ම ප ර ව ද ය ඥයන ව ශ ව ස කරන න IIවන ත ත ම ස ග ස හස න ප ට පස ස ට බලව ගය හට ෂ ප ස ට බවය එයට හ ත ව පස කල ක ඇග ර ජ ය සමය ක ර ය ත මක ව අභ යන තර සහ ව ද ශ ප රත පත ත ම කලට සම නත වයක ද ක ව මත ස ය ප ය ව ස න තමන ස හස නට පත ක ර මට අප ක ෂ කළ බවට හට ෂ ප ස ට ව ස න කළ ප රක ශයත ය ක ර න ක හ ප ව ස ම ද ව රය IIවන ත ත ම ස ග සමය න මව ක ටයම අතර හට ෂ ප ස ට ඇග ස ම ය සමග ස ට න අය ර ම න ම තන ව ස ට න අය ර ද ද ක ව න ක ටයම ඇත ස ය ස ම ය ම යය ම න පස ස ම ය ග ල බ ල උර මකර ව IIIවන ත ත ම ස ග සමය ඇය ප ර ව ල ස ස හ සන ර ඪ ව ඇත ම බව ර ජ නග න ය ජ තය න ව ස න ප ව ස ම ද ව රය ව ඇග ඇත ම ක ර ට ෂවල න ළ බ ල රජ ග න මය ඉවත ක ට ත බ ම න ප න යය ම නත ග ව ස තරය ත ළ IIවන ත ත ම ස ච බ ර න ම ය ඔහ ග ප රන මය ව ආඛ ප ර න ර යන න න න ර ම ණය ව වක ල ස හඳ න ව ඇත අතර ඔහ ට වර ෂ 13ක ර ජ ය සමයක ලබ ද ඇත නම ත ම ම චර තය බ හ ව ද වත න අතර මතභ ද ත මක ය ඇත ම ව ද වත න ඔහ ග ර ජ ය සමය වර ෂ 3ක බව ප රක ශ කරන න ඔහ ග උච චතම ද නය සඳහන සටහන වර ෂය 1 II අඛ ට ද නය 8 ශ ල ව හ සඳහන බ ව න ද න සහ ර ජ ය සමය ද ගම නත ග ව ස තරය ඊජ ප ත ව ද න අතර ව ව දයට භ ජනය ව ඇත ත ඔහ ග ර ජ ය සමය ප ළ බඳ පවත න ව ර ත අල ප න ස ය ප රණ ව ද වත න ඔහ ග ර ජ ය සමය අව ර ද 13ක ල ස ව ශ ව ස කළ ද නව ව ද වත න ව ශ ව ස කරන න එය අව ර ද 3 4ක ව න ක ට ක ලයක බවය එස ම IIවන ත ත ම ස සමය න ර ම ණය ව ස ක රබ ක ර ම ණ ර සහ ස ම රක ස ඛ ය ව ද අල ප ය Iවන අම න හ ට ප රජ සමය ස ද ව බව ප වස න ස ත ස ත රක ව හ ර සමග උද ව ම ආශ රය න ඇස තම න ත ගත කළ ව ට IIවන ත ත ම ස ග ර ජ ය සමය ල ස ක ර ප 1493 ස ට 1479 ල බ ම ම උද ව ම ප රක ශ කරන ලද ස ථ නය න ශ ච ත න ත බ ව න ත ත ම ස සඳහ ක ර ප 1513 1499 ක ලය ද ය ජන ව ඇත එස ම ඔහ ට ප ර ර ජ ය කළ Iවන ත ත ම ස රජ ග ර ජ ය සමය ද ග න ශ ච තව න ර ණය ක ට න ත ව ම ද ම යට හ ත ව ඇත එස ව වත ව ද වත න ස ම න යය න ප ළ ගන න ඔහ ක ර ප 1493 හ 1492 ස ට 1479 දක ව ර ජ ය ප ලනය ස ද කරන නට ඇත බවය ක ට ර ජ ය සමය ප ළ බඳ තර කය ආඛ ප ර න ර යන න IIවන ත ත ම ස ග ප රන මයය හට ෂ ප ස ට ද වස ථ නය IIවන ත ත ම ස ග සමය ආරම භ වන ව ටත ව යපත ව ස ට ග හන ර ම ණ ශ ල ප යක වන ම ප ලකය ග සම ප ර ණ ර ජ ය සමය ම න ම හට ෂ ප ස ට ග සමය ද ස වය ක ට ඇත ම ට අමතරව නව ර ජධ න න ලධ ර න ග ස හ න ග බ වල ස වය චර ත පද න ත ළ IIවන ත ත ම ස ප ළ බඳ ව ර ත අල ප ය ක ස යම රජක ග ර ජ ය සමය න ර ණයට ද න න ර ණ ත ල ඛන න ම ත ව ට ඔහ ඉද කළ ස ම රක ආශ රය න ද නන ර ණය ස ද කරන ල බ නම ත ම රජ ප ළ බඳ එස න ර ණය ක ර ම අපහස වන න ඔහ ග ස ම රක බ හ මයක හට ෂ ප ස ට ව ස න ඇග භ ව තයට ය ද ග න ම හ ත ව න IIIවන ත ත ම ස රජ ව ස න ස ස ස ම රකවල ක ස ද වගව භ ගයක න ත රව IIවන ත ත ම ස ග න මය යළ සටහන ක ට ඇත න ස ය ක ස නම ත සහ යන ප රද ශවල ම රජ ව ස න ඉද කළ ද වස ථ න හ ර න නට IIවන ත ත ම ස ඉද කළ එකම ව ශ ල ස ම රකය වන න ක ර න ක හ ස ව වන අටල ව අ ගනය ඉද ර ය න ප හ ට ත බ හ න ගල න ත න ද ව ර ම ලකයය නම ත ම ම ස ම රකය පව IIවන ත ත ම ස සමය ඉද කර අවසන ක ර මට න හ ක ව බ ව න ඔහ ග ප ත IIIවන ත ත ම ස ව ස න න මකර ඇත ම ය ද IIවන ත ත ම ස ග ක ට ර ජ ය සමය ප ළ බඳ ස ක ෂ යක පස ව IIIවන අම න හ ට ප රජ ව ස න ම ම ද ව රය ක ටස ගලව එහ ගල ක ට ට ත වන අටල ව ත න මට ය ද ගන න ලද 1987ද ල ක ග බ ල ඩ ව ස න Iවන ත ත ම ස IIවන ත ත ම ස සහ හට ෂ ප ස ට ග සමය ඉත ර ව පවත න ස ක රබ ග ම ක ර ම ණ ර ප ස ඛ ය ව ස ඛ ය න ත මකව ව ශ ල ෂණය කරන ලද ව නත ස ම රක ස ය භ ව තයට ය ද ගන ල බ ව ද ස ක රබ ර ඉත ක ඩ බ ව න ඒව ය නම ව නස ක ර ම ප ර ය ග ක න ව ණ ම න ස ම ම ක රමය ම ම ය ගය ප ළ බඳ අධ යයනයට ඉත ස ද ස ව ය හට ෂ ප ස ට ග ර ජ ය සමය වර ෂ 21ක ත ම ස 9ක ත පවත න නට ඇත ය ව ශ ව ස ක ර ග බ ල ඩ අවධ රණය කළ ඔහ ග අධ යයනය ත ළ Iවන ත ත ම ස සහ හට ෂ ප ස ට හ සසඳන ව ට IIවන ත ත ම ස ට අද ළ ව ය ස ක රබ ර ඉත ස ළ ස ඛ ය වක බවය උද හරණයක ල ස ම ල ක ල න ස ක රබ ම ද ර අධ යයන අන ව Iවන ත ත ම ස ට ම ද ර 86ක ත IIවන ත ත ම ස ව න ව න 19ක ත සහ හට ෂ ප ස ට ව න ව න ම ද ර 149ක ත හම ව ඇත වඩ ත න තන අධ යයන අන ව ජ ගර ව ස න ඇස තම න ත කර ඇත ස ක රබ ම ද ර ස ඛ ය නම Iවන ත ත ම ස සඳහ 241ක ත හට ෂ ප ස ට ව න ව න 463ක ත සහ IIවන ත ත ම ස ව න ව න ම ද ර 65ක පමණක ත ය ම අන ව IIවන ත ත ම ස යටත න ර ම ණය ව ඇත ස ක රබ ර ස ඛ ය ව ඉත ක ඩ බ ව න රජ ග ර ජ ය සමය ද ක ට එකක බව ප වස ය හ ක ම පදනම අන ව ග බ ල ඩ ඇස තම න ත ගත කර ඇත පර ද Iවන සහ IIවන ත ත ම ස ග ර ජ ය සමයයන ප ළ ව ල න ආසන නව වර ෂ 11ක සහ වර ෂ 3ක ව එම න ම IIවන ත ත ම ස ග ර ජ ය සමය ද ග ඊජ ප ත ව ද න අතර න ය ක ත ව දව ව දයන ට ත ඩ ද ඇත අතර ඔහ ග සමයට අයත ව ර ත ද හම වන න ස වල පයක ද ග ර ජ ය සමය ප ළ බඳ තර කය සම ප රද ය කව ත ත ම ස ග ර ජ ය සමය ල ස තවමත භ ව ත වන න වර ෂ 13ක හ 14ක නම ත ඉන න ග ස වය චර ත පද නය අන ව ත ත ම ස ඉත ක ට ක ලයක ර ජ ය ප ලනය කළ බව වටහ ගත හ ක ව වද එහ IIවන ත ත ම ස හඳ න ව ඇත ත ක ද ල ල ස ට න උක ස ස ල සය ඒ අන ව ඇත ම ව ට ස හස නට පත වන ව ට ඔහ ළම ව ය ස ට බව හ ඟ යය නම ත ඔහ දර වන ද ද නක ට සහ IIIවන ත ත ම ස ප ය වන ත ක ජ වත ව බ ව න ඔහ අව ර ද 13ක ව න ද ග ක ලයක ර ජ ය කරන නට ඇත ය මත පල ව ඇත ජර ම න ඊජ ප ත ව ද යක වන ම ම තර කය IIවන ත ත ම ස ග 13 වර ෂ ර ජ ය සමය සඳහ ආධ ර ක ට දක වය ඇලන ග ඩ නර සඳහන කරන න 1900ද ජ ර ජස ඩ ය ර ස ව ස න හඳ න ගන න ලද ත ත ම ස ග 18වන වර ෂයට ය ජ ත ස ම රකය න ශ ච ත ප හ ට ම අන වරණය ක ටග න න ත බවය අදවන ව ට ප ළ ග න න න ම ම ශ ල ල ඛනය හට ෂ ප ස ට හට අයත එකක බවය ව න බ කර ත න ර ක ෂණය ක ට ඇත ත වර ෂය 18 ද නය ඊජ ප ත න ලධ ර යක ග ශ ල ල ඛනයක ක ඩ ග ය ක ටසක සඳහන බ ව න එය බ හ ව ට හට ෂ ප ස ට ග ප රන මය වන ම ට කර යන නට අද ළ වන බවය ම ප ළ බඳස කයට බඳ න ව තවත කර ණක නම හට ෂ ප ස ට ඇග 16වන වර ෂය ද ස ඩ ස වත සරය ස මර මය ව න බ කර ත ව ශ ව ස කරන න ම ය ඇග ප ය ව Iවන ත ත ම ස ග මරණ න වසර 30කට පස ස ද ව වක බවය එව ට හට ෂ ප ස ට සහ Iවන ත ත ම ස ග ර ජ ය සමයයන අතර ඇත වන වර ෂ 13 14ක හ ද ස IIවන ත ත ම ස ග ර ජසමය ල ස ස ලක ය හ ක ව ව න බ කර ත ම ට අමතරව අවධ රණය කරන න ශ ෂ ව ඇත වස ත න ග ස ඛ ය ව අන ව IIවන ත ත ම ස ග ර ජ යසමය ද ග න ර ණයට ඊජ ප ත ව ද න සත ව න ශ ච ත න ර ණ යක න ම ත බවය ක තර න ර ර ජ ය ජන ක ට ඇත ත හට ෂ ප ස ට ව ස න ඉද කළ ය ය ප වස න ස හ න ග බ IIවන ත ත ම ස ග න යම ස හ න ග බ බවය ම ය සත යයක නම ම ය IIවන ත ත ම ස ග ද ව න තම ග ඩන ග ල ව ය ප ත ය වන අතර ම ය ඉද ක ර මට වර ෂ ක හ පයක ම ගත ව න ස රජ ග ද ර ඝ ර ජ ය සමය තහව ර ව ල ක ග බ ල ඩ අන ව ප ර ශ ප ර ව ද ය ඥයන ප ර සක ව ස න ක ර න ක හ ම තක ද ස ද කළ ගව ෂණයක ද 4වන අටල වට ඉද ර පස න IIවන ත ත ම ස ග අටල වක සහ සම ද ධ මත උත සව අ ගණයක ස ධක හම ව ඇත ම අතර ප ර ශ ඊජ ප ත ව ද න ප ර සක ව ස න ක ර න ක හ IIවන ත ත ම ස ව ස න ඉද කළ ද ව ලක ගල ක ට ට සහ ය ත ර barque ස ද ධස ථ නයක අන වරණය ක ටග න ත බ ම අන ව අවස නය ස ග මන ට වය ස ක ය ජන ක ට ඇත ත ඩ ර එල බහ ර හ හට ෂ ප ස ට ග අවම ගල ද වස ථ නය ම ල න IIවන ත ත ම ස ව ස න ඔහ ග මතක ග ර ද ව ල ල ස ආරම භ කරන නට ඇත බවය පස ව IIIවන ත ත ම ස ව ස න ම හ ඇත ම ස ථ නවල ඇත හට ෂ ප ස ට ග ර ව න වට IIවන ත ත ම ස ග ර ප ඇත ළත ක ට ඇත එම ස ථ න IIවන ත ත ම ස ව ස න ඉද කළ ස ථ න ව ය හ ක ය එස ම IIවන ත ත ම ස ව ස න ද ව ල අල ක ර ක ට ඇත ම ම නව ප ර ව ද ය ත මක ස ක ෂ ප ළ බඳ යළ සලක බ ල ම ද රජ ග ක ට ර ජ ය සමයට අද ළ ඇත ම තර කයන වල ග න වන බව වටහ ගත හ ක ව ශ ෂය න ම IIවන ත ත ම ස ග ය ය ස ලක ය හ ක ස හ න ග බක හම න ව ම සහ අවම ගල ද වස ථ නයක න ම ත ව ම හ ප රධ න ව ය ප ත ක ස වක ස ද ක ට න ත බ ම යන ස ධක ම හ ද උද හරණ ල ස ද ක ව ය හ ක IIවන ත ත ම ස ග ක ර න ක ග ඩන ග ල ව ය ප ත මග න ද ඔහ ග ර ජ ය සමය වර ෂ 3ට වඩ 13කට ආසන න ක ලයක ප වත බව හඟවය ය ධ ව ය ප රත ත ම ස ග ර ජ භ ෂ කයත සමග ර ජ යය ක රල ග ස අතර ම ය බ හ ව ට ඊජ ප ත ව ප ලකය ව නස ව මත සමග ප ර ද දක වශය න ස ද ව ද යක Iවන ත ත ම ස ව ස න ර ජ යය සම ප ර ණය න ම යටත ක ට ග න ත බ ණ නම ත ඛ න ත න ෆර ව ත න ක රල ඇත ව ය ම හ ත ව න ඊජ ප ත ජනපදව ස න ට Iවන ත ත ම ස ඉද කළ බලක ට ව ත ක පස බ ස මට ස ද ව ය ම ක ලය ස ය තර ණව ය පස ව IIවන ත ත ම ස ව ත හම ද වක ප ටත ක ට ය ව නම ත ඔහ ව ස න එය ම හ යව ය න ත ඔහ ග ප ය ග ස න පත න ග සහ ය ඇත ව ම ම ක ර ල ල පහස ව න ම ඬප ව ත ව මට ඔහ ට හ ක ව ය ම ම ය ධ ව ය ප රය ප ළ බඳ ව ර ත වක නම ඉත හ සඥය ව ස න ඉත ය ප ක ය ද ධය ල ස දක ව ඇත ම ට අමතරව ත ත ම ස ව ස න හ එර හ ව ද ය ධ ව ය ප රයක ද යත කළ බව අහ ම ස ප න න ඛ බ ට ව ස න සඳහන ක ට ඇත ම ම ය ධ ව ය ප රය ක ඩ ආක රමණයක ල ස ප වස ණ ද ව ස න සඳහන ක ට ඇත පර ද ඔහ ට හම ව ල ඛන ක ටසක උත ර හ ස ර ය ව දක ව ස ද ව ය ධ ව ය ප රයක ප ළ බඳ සඳහන ව ම අන ව ඔව න න ම ත ස ථ නය දක ව ද රට ආක රමණය ම හ යව ඇත තරණය ක ට න වත ප ම ණ ම ද Iවන ත ත ම ස අල න දඩයම කළ ද න ය න ම ත ප ද ස ද ය ම අන ව ප හ ද ළ වන න ආක රමණය ස ර ය ව ව ත ස ද කළ ආක රමණය ද ව එක සටනක පමණක බවය මම යIIවන ත ත ම ස ග මම කරණය කළ හ ස IIවන ත ත ම ස ග මම ය ස ය ගන න ලද ද 1881ද අන වරණය කරගත ත ළ න ඔහ ග මම ය ව නත 18වන සහ 19වන ර ජව ශය ප ලකය න ග මම අතර ත න පත ක ට ත බ ණ ම ම ස ස මම අතර Iවන අහ ම ස Iවන අම න හ ට ප Iවන ත ත ම ස IIIවන ත ත ම ස Iවන ස ට IIවන ර ම ස ස සහ යන රජවර න ග ස ර ර ද ව ය 1886 ජ ල 1ද න ව ස න ම ම මම ය ව ළ ම ල හ බලන ලද ම ම මම ය ඔහ ග ප ය වන Iවන ත ත ම ස ග ය ය ස ලක න මම යට ර ප යව සම නත වයක ව ශ ෂය න ම මම ය ම හ ණ සහ හ ස හ ඩය අත න සම නත වයක දක වය IIවන ත ත ම ස ග ද හයට ප ර තන ස හ න ස ර න ග න ද ඩ ල ස හ න ස ද ව ය උරහ ස සන ධ ය ද එහ වම බ හ ව බ ඳ ඇත අතර ව ලම ට සන ධ ය ද යට බ හ ව ව න ව ඇත එස ම ව ලම ටට පහළ න දක ණ බ හ ව කප ව න ක ට ඇත ඔහ ග ප ර ව උදර බ ත ත යට සහ පප ව ව ඩ ප ද සක ප රවක ව න ආය ධයක න හ න ස ද ක ට ඇත ම ට අමතරව ඔහ ග දක ණ ප දය ඔහ ග ද හය න ව න ක ට ඇත ම ම හ න මරණය න පස ව ස ද ව ඒව ය නම ත IIවන ත ත ම ස ග ජ ව තය ස පවත එකක න ව බව ග ස ටන ම ස පර ම ල ස සඳහන කරය ත ස වන ව යට පමණ ළඟ වන ව ට ඔහ ට ර ගයක ව ළඳ ණ අතර එහ ක ළ ල එම බ ම ක ර ම ක ර ය වල ය ද වත ඉවත කළ න හ ක ව ය ඔහ ග සම රළ ස වභ වයක ගත අතර ක ළ ල වල න ප ර ග ය ය හ ස කබල ඉහළ ක ටස ම ඩ ය ස ර ර ස හ න අතර තරමක හ ක ල ඇත එස ම ස ර ර ශක ත ය අත න ඌන බව සහ ම ශප ශ ශක ත ය අඩ බව ප න න ක මග ය ප ර ව ල සබය බලය ප රණ ත ස තම න ත ව සඳහන න මය සඳහ ඉද ර පත ව ඇත නම අත ර න IIවන ත ත ම ස න මය ජනප ර ය එකක ස ය ප රණ ත ස තම න ත බය බල ඉත හ සය නම ග රන ථය ත ළ පවසන න IIවන ත ත ම ස ම ම චර තය සඳහ වඩ ත ම ග ළප න ප ද ගලය බවය එයට හ ත ව ඔහ ග ර ජ ය සමය ක ට සම ද ධ මත සමයක නම ත අන ප ර ප ත යට ප ත රයක න ම ත ව ම යය මත ය ඔහ ග ව න දඹ ව ව හට ෂ ප ස ට පළම ව උපර ජය IIIවන ත ත ම ස ව න ව න බවටත අනත ර ව ප ර ව බවටත පත ව ව ය එඩර ෂය ම පවසන න එකල ඊජ ප ත ව සහ හ ටය ට අධ ර ජ යය ප ර ව ය ප ත ව වස ගතයක න ස ඇත ව ත ව ල දක නට ල බ න එකම ප ර ව මම ය IIවන ත ත ම ස ග මම ය බවය ම ව ත බලන නප ර තන ඊජ ප ත ව ඉත හ සය ඊජ ප ත ව දහඅටවන ර ජව ශයම ල ශ රබ ට ස බ රයන ද එය ට න ත ඩය න ස ට බ ෆ ද අමර ණ ප ර යඩ ඉන ද ඔක ස ෆර ඩ හ ස ට ර ඔෆ ඒන ෂන ට ඊජ ප ට ඔක ස ෆර ඩ ය න වර ස ට ප ර ස 2000 ප 236 බ ට ස බ රයන ප 236 ජ ව න බ කර ත Chronologie des Pharaonischen Agypten MAS 46 Philip von Zabern Mainz 1997 ප 201 ග ර මල න ක ලස අ හ ස ට ර ඔෆ ඒන ෂන ට ඊජ ප ට Librairie Artheme Fayard 1988 ප 204 හ ල ක ව ල ෆ ග Schwachstellen der Chronologie Diskussion ප ට 47 9 Gottinger Miszellen Gottingen 1983 ග ර මල න ක ලස අ හ ස ට ර ඔෆ ඒන ෂන ට ඊජ ප ට ප 204 Librairie Artheme Fayard 1988 ෂ ව ඉයන සහ න ක ල සන ප ල ද ඩ ක ෂනර ඔෆ ඒන ෂන ට ඊජ ප ට ප 289 ද බ ර ට ෂ ම ය ස යම ප ර ස 1995 බ ර ස ටඩ ජ ම ස හ න ර ඒන ෂන ට ර ක ර ඩ ස ඔෆ ඊජ ප ට ව ළ ම II ප 47 ය න වර ස ට ඔෆ ච ක ග ප ර ස ච ක ග 1906 ග ර මල න ක ලස අ හ ස ට ර ඔෆ ඒන ෂන ට ඊජ ප ට ප ට 216 Librairie Artheme Fayard 1988 බ ට ස බ රයන ප ට 235 236 ග බ ල ඩ ල ක 1987 La Chronologie du regne de Thoutmosis II ses consequences sur la datation des momies royales et leurs repercutions sur l histoire du developpement de la Vallee des Rois SAK 14 61 87 ග බ ල ඩ op cit ප ට 67 68 Chronologie des Pharaonischen Agypten MAS 46 Philip von Zabern Mainz 1997 ජ ඩ ය ර ස ASAE 1 1900 90 20 ග ඩ නර ඇලන ඊජ ප ට ඔෆ ද ෆ ර ස ප 180 ඔක ස ෆර ඩ ය න වර ස ට ප ර ස 1964 බ කර ත Chronologie ප 121 Chronologie des Pharaonischen Agypten MAS 46 Philip von Zabern Mainz 1997 ප 121 ජ ව න බ කර ත Nochmals zur Regierung Tuthmosis II SAK 17 1990 ප ට 65 74 ස ර ර ජ ද බ ල ඩ ඇක ට ව ට ස ඔෆ ත ත ම ස III ඉන ද ව ල ඔෆ ද ක ස ඉන ඊ ස ක ලය න ඩ ඕ ක නර ස ස ත ත ම ස III අ න ව බය ග ර ෆ ඈන ආර බර 2006 ප ට 238 259 ල ක ග බ ල ඩ La cour de fetes de Thoutmosis II a Karnak Cahiers de Karnak 9 1993 ප ට 1 100 Luc Gabolde Monuments decores en bas relief aux noms de Thoutmosis II et Hatshepsout a Karnak MIFAO 123 le Cairo 2005 ල ක ග බ ල ඩ Monuments decores en bas relief aux noms de Thoutmosis II et Hatshepsout a Karnak MIFAO 123 le Cairo 2005 ස ග මන ට වය ස ක ද ට ම පල ඔෆ ක ව න හ ට ෂ ප ස ට ඇට ඩ ර එල බහ ර ඉට ම ඔර ජ නල ෆ ම MDAIK 42 1986 ප ට 213 228 ඩබ ව ඩ ව ස ට ම බ ස ඇන ඩ ද ව සර ය ඉන බ න අම න ම න ඛ බ ර ට ෂ ම ය ස යම ස ටඩ ස ඉන ඒන ෂන ට ඊජ ප ට ඇන ඩ ද ස ඩ න 10 2008 45f ත මස ෂ නය ඩර කන ට ර බ ය ෂන ස ට ද ක ර න ල ජ ඔෆ ද න ව ක ඩම ඇන ඩ ද තර ඩ ඉන ටර ම ඩ ය ට ප ර යඩ ඊජ ප ට ඇන ඩ ද ල වන ට 20 2010 ප 393 ස ටය න ඩ ර ෆ ජ ර ජ සහ ස ල ක ත ව න ඊජ ප ට ර ල ඩ ද ඊස ට ප 35 ය න වර ස ට ඔෆ ච ක ග 1942 බ ර ස ටඩ ජ ම ස හ න ර ඒන ෂන ට ර ක ර ඩ ඔෆ ඊජ ප ට ව ළ ම II ප 49 ය න වර ස ට ඔෆ ච ක ග ප ර ස ච ක ග 1906 බ ර ස ටඩ ජ ම ස හ න ර ඒන ෂන ට ර ක ර ඩ ස ඔෆ ඊජ ප ට ව ළ ම II ප 50 ය න වර ස ට ඔෆ ච ක ග ප ර ස ච ක ග 1906 බ ර ස ටඩ ජ ම ස හ න ර ඒන ෂන ට ර ක ර ඩ ස ඔෆ ඊජ ප ට ව ළ ම II ප 51 ය න වර ස ට ඔෆ ච ක ග ප ර ස ච ක ග 1906 ස ම ත ජ එල යට ද ර යල මම ස ප 28 29 ඩක වර ත 2000 යළ ම ද රණය ම ස පර ග ස ටන හ ස ට ර ඔෆ ඊජ ප ට ක ල ඩ ය ස ර ය බ බ ල න ය ඇන ඩ ඇස ර ය ව ළ ම 4 12න ග ට න බර ග ව ය ප ත ය ඊ ග රන ථය ම ද හළ ද නය ද ස ම බර 16 2005 EBook 17324 ඕල ඩ ට ස ටමන ට බය බ ල හ ස ට ර ISBN 156563165Xබ හ ර සබ ඳ Thutmosis II හ සබ ඳ ම ධ ය ව ක ම ධ ය ක මන ස හ ඇත