ෆ්ලොරිඩාවේ ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ඝාතන තැත

2024 සැප්තැම්බර් 15 වන දින, ෆ්ලොරිඩාවේ හි හි පඳුරු වල රයිෆලයක් සමඟ සැඟවී සිටිනු දුටු 58 හැවිරිදි රයන් වෙස්ලි රවුත් සැකකරුවෙකුට රහස් සේවා නියෝජිතයෙකු වෙඩි තැබී ය. රවුත් එම ස්ථානයෙන් පලා ගිය අතර පසුව මාටින් ප්‍රාන්තයේ දී අල්ලා ගන්නා ලදී.2024 ජනාධිපතිවරණයේ රිපබ්ලිකන් පක්ෂයෙන් අපේක්ෂකයා වූ එක්සත් ජනපදයේ හිටපු ජනාධිපතිවරයෙකු වන ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සමාජ ශාලාවේ ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කරමින් සිටියදී මෙම සිදුවීම සිදු විය. නිලධාරීන් විශ්වාස කරන්නේ රූත් ට්‍රම්ප්ට වෙඩි තැබීමට අදහස් කළ බවයි. තුවාල කිසිවක් වාර්තා වී නොමැත.ෆෙඩරල් විමර්ශන කාර්යාංශය මෙම සිද්ධිය ඝාතනය කිරීමට තැත් කිරීමක් ලෙස විමර්ශනය කරයි. ට්‍රම්ප් අසල පැවති ප්‍රචාරක රැලියක දී කතා කරමින් සිටියදී මාස දෙකකට පසුව මෙම සිදුවීම සිදුවිය.

ට්‍රම්ප් ජාත්‍යන්තර ගොල්ෆ් ක්ලබ් වෙඩි තැබීම
සිද්ධියෙන් පසු රවුත් අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත
ෆ්ලොරිඩාවේ වෙස්ට් පාම් බීච් හි ට්‍රම්ප් ඉන්ටර්නැෂනල් ගොල්ෆ් ක්ලබ් හි වෙඩි තැබීමේ සිද්ධියේ ස්ථානය
ස්ථානය	(, එ.ජ.
	26°40′00″N 80°5′21″W / 26.66667°N 80.08917°W / 26.66667; -80.08917
දිනය	සැප්තැම්බර් 15, 2024; දින 50 කට පෙර (2024-09-15) 1:31 p.m. ()
ඉලක්කය	ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් යැයි විශ්වාස කෙරේ
ප්‍රහාර මාදිලිය	ඝාතන තැතක් යැයි සැක කෙරේ
මරණ	0
තුවාලකරුවන්	0
චේතනාව	විමර්ශනය කෙරෙමින් පවතී

පසුබිම

ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ ජීවිතයට එරෙහි උත්සාහයන් සඳහා විභව ඉලක්කයක් ලෙස සටහන් කර ඇත. පෙන්සිල්වේනියාවේ බට්ලර් අසල පැවති මැතිවරණ ප්‍රචාරක රැලියක දී දින 64කට පසුව මෙම සිදුවීම සිදු විය, එහි දී ට්‍රම්ප්ට ස්නයිපර්වරයෙකු විසින් වෙඩි තබා ඔහුගේ ඉහළ දකුණු කනට තුවාල සිදු කරන ලදී. පෙන්සිල්වේනියාවේ දී ට්‍රම්ප්ට එරෙහි අසාර්ථක ඝාතන ප්‍රයත්නයෙන් පසු, ඔහුගේ ආරක්ෂක විධිවිධාන සාමාන්‍යයෙන් හිටපු ජනාධිපතිවරුන්ට ලබා දෙන ප්‍රමාණයට වඩා උප ජනාධිපතිවරයෙකුගේ මට්ටමට සමාන මට්ටමකට උසස් කරන ලදී, නමුත් වත්මන් ජනාධිපතිවරයාගේ මට්ටමින් නොවේ. ට්‍රම්ප් වත්මන් ජනාධිපතිවරයකු නොවන බැවින් ගොල්ෆ් පිටියේ පරිමිතිය සම්පූර්ණයෙන් ආරක්‍ෂා කර නොමැති බව නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන නිලධාරීන් ප්‍රකාශ කළහ. ට්‍රම්ප්ගේ සංචාරය නියමිත සිදුවීමක් නොවූ බැවින් රහස් ඔත්තු සේවය ගොල්ෆ් පිටියේ පරිමිතිය සෝදිසි කළේ නැත.

සිද්ධිය

රූත් අත්අඩංගුවට ගන්නා ආකාරය පොලිස් ශරීර කැමරා දර්ශන

2024 සැප්තැම්බර් 15 වන දින, ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ඔහුගේ මිතුරෙකු සහ පරිත්‍යාගශීලියෙකු වන සමඟ බටහිර පාම් බීච් හි දී ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කළේ ය. ට්‍රම්ප් පස්වන සිදුර දිගේ ඇවිද යමින් සිටිය දී රහස් සේවා නියෝජිතයන් ඔහුට ඉදිරියෙන් ඇති හයවන සිදුර කිසියම් තර්ජනයක් සඳහා අතුගා දැමීමක් සිදු කළේය. ට්‍රම්ප්ට යාර 400ක් (මීටර් 370) පමණ දුරින් පඳුරු අතර සැඟවී සිටි මිනිසෙක් ගොල්ෆ් පිටිය දෙසට රයිෆලයක් එල්ල කරන අයුරු අතුගා දැමීමේ යෙදෙන නියෝජිතයන් දුටුවේය. ට්‍රම්ප්ගේ ගොල්ෆ් පිටියේ ඡායාරූප ගැනීමට පැපරාසීන් විසින් නිතර භාවිතා කරන ස්ථානයක් ලෙස මිනිසා සිටි ස්ථානය ප්‍රසිද්ධය. ප.ව. 1:31 EDT, තුවක්කුකරු පැමිණ පැය 12කට පමණ පසු,[6] නියෝජිතයෙකු එම පුද්ගලයාට වෙඩි තැබූ අතර, ඔහු ආයුධය බිම දමා වාහනයකින් පලා ගියේ ය වෙඩි තැබීමෙන් පසුව, ට්‍රම්ප් ඔහුගේ රහස් සේවා ආරක්ෂක විස්තර මගින් පාඨමාලාවෙන් පිටතට ගෙන යන ලදී. මෙම පුද්ගලයා ට්‍රම්ප් දෙසට පැහැදිලි දර්ශනයක් නොතිබූ අතර ඔහුගේ තුවක්කුවට වෙඩි තැබුවේ නැත. සාක්ෂිකරුවෙක් සැකකරුගේ වාහනයේ ඡායාරූපයක් ගෙන එය සොයා ගැනීමට බලධාරීන්ට සහාය විය. සිද්ධියෙන් ටික වේලාවකට පසු ගොල්ෆ් පිටිය අගුලු දමා ඇත සහ කිසිදු තුවාලයක් වාර්තා නොවී ය.

තුවක්කුකරු එම ස්ථානයෙන් පලා ගිය පසු, සැකකරුගේ මෝටර් රථය වන කළු නිසාන් SUV රථය පිළිබඳ විස්තර සහිතව නීතිය ක්‍රියාත්මක කරන්නන් වෙත "සෝදිසියෙන් සිටින්න" (BOLO) නිකුත් කරන ලදී. වාහනය පෙරළීමෙන් පසු, මාර්ටින් ප්‍රාන්ත ෂෙරිෆ් කාර්යාලයේ නියෝජිතයන් රියදුරු බලහත්කාරයෙන් මෝටර් රථයෙන් පිටතට ගෙන ගොස් තුවක්කු පෙන්වා ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්හ. පාම් බීච් ප්‍රාන්තයේ ෂෙරිෆ් කාර්යාලයට අනුව, රියදුරා පාම් බීච් ප්‍රාන්තයේ සිට අන්තර් රාජ්‍ය 95 හි උතුරු දෙසට ධාවනය කරමින් සිටියදී උනන්දුවක් දක්වන පුද්ගලයෙකු ලෙස රඳවා තබා ගන්නා ලදී. අධිවේගී ලුහුබැඳීම වැළැක්වීම සඳහා ෂෙරිෆ්ගේ ඒකක වාහනය නතර කිරීමට "ටික වේලාවක් බලා සිටියේය". ඉවත් කරන ලද අනුක්‍රමික අංකයක් සහිත මාදිලියේ රයිෆලයක්, විෂය පථයක්, උණ්ඩයක් ඉවතට හැරවිය හැකි සෙරමික් ටයිල් අඩංගු බැක්පැක් දෙකක්, ආහාර අඩංගු ප්ලාස්ටික් බෑගයක් සහ GoPro කැමරාවක් එම ස්ථානයේ තිබී සොයා ගන්නා ලදී. අත්අඩංගුවට ගන්නා අවස්ථාවේ රියදුරු නිරායුධව සිට ඇත.

සැකකරු

ප්‍රධාන ලිපිය: රයන් වෙස්ලි රවුත්

අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු රවුත්ගේ මග් පින්තූරය

සිද්ධියෙන් ටික කලකට පසු, බලධාරීන් විසින් සැකකරු හඳුනාගෙන ඇත්තේ රයන් වෙස්ලි රවුත්, 58 හැවිරිදි හවායි පදිංචිකරුවෙකු වන අතර ඔහු උතුරු කැරොලිනාවේ ග්‍රීන්ස්බෝරෝ හි ඔහුගේ ජීවිතයේ වැඩි කාලයක් ජීවත් විය. ඔහුගේ LinkedIn පැතිකඩට අනුව, ඔහු තම පුතා සමඟ හවායි හි Kaʻaʻa හි මඩු ගොඩ නැගීමේ සමාගමක් වන Camp Box Honolulu හි හිමිකරු වේ.

රවුත්ට ඔන්ලයින් සහ නොබැඳි දේශපාලන ක්‍රියාකාරකම්වල ඉතිහාසයක් තිබුණි, ඔහුගේ දේශපාලන කටයුතු අවම වශයෙන් 1996 දක්වා දිවෙන අතර, ඔහු ග්‍රීන්ස්බෝරෝ හි ග්‍රැෆිටි වලට එරෙහිව පෙනී සිටි විටය. ඡන්ද වාර්තා පෙන්නුම් කළේ ඔහු 2016 මැතිවරණයේදී ඡන්දය ප්‍රකාශ නොකළ බවයි, නමුත් 2020 ට්විටර් (X) පෝස්ට් එකකින් ඔහු 2016 දී ට්‍රම්ප්ට ඡන්දය දුන් බව ප්‍රකාශ කළ අතර පසුව ඒ ගැන කනගාටු විය. 2023 දී ස්වයං-ප්‍රකාශිත විද්‍යුත් පොතක, ඔහු ට්‍රම්ප්ට ඔහුගේ පෙර සහයෝගය ගැන ලිවීය, "මම වැරදි ලෙස විනිශ්චය කර දරුණු වැරැද්දක් කළ බව කීමට තරම් මම මිනිසෙකි". ජනවාරි 6දා කැපිටල් ප්‍රහාරය "ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් සහ ඔහුගේ ප්‍රජාතන්ත්‍ර විරෝධී බව විසින් සිදු කරන ලද්දක්" ලෙස රූත් හෙලා දුටුවේ ය. ට්‍රම්ප් කෙරෙහි කලකිරීමෙන් පසුව, ඩිමොක්‍රටික් ජනාධිපති අපේක්ෂක ජෝ බිඩෙන්, කමලා හැරිස් ඇතුළු ට්‍රම්ප්ගේ විවිධ ජනාධිපති විරුද්ධවාදීන්ට රවුත් සහය පළ කළේය. තුල්සි ගැබාර්ඩ් (හවායි හි එක්සත් ජනපද නියෝජිතවරියකි), මෙන්ම රිපබ්ලිකන් ජනාධිපති අපේක්ෂකයන් වන විවේක් රාමස්වාමි සහ නිකී හේලි. මීට අමතරව, Routh 2019 සිට ඩිමොක්‍රටික් අරමුණු සඳහා ඩොලර් 140 පරිත්‍යාග කළ අතර ස්වාධීන ඡන්දදායකයෙකු ලෙස උතුරු කැරොලිනාවේ ලියාපදිංචි වී ඇත. ඔහු 2024 දී උතුරු කැරොලිනාවේ ඩිමොක්‍රටික් ප්‍රාථමික මැතිවරණයේදී ඡන්දය ප්‍රකාශ කළේය.

රූත්ගේ ලේඛන සහ ඔහුව හඳුනන සාක්ෂිකරුවන් සමඟ කළ සම්මුඛ සාකච්ඡා යෝජනා කළේ ඔහු ලෝක සිදුවීම්වල ප්‍රධාන කොටස්කරුවෙකු ලෙස ඔහු විශ්වාස කරන බවයි. ඔහු කිම් ජොං අන් සහ එලොන් මස්ක් වැනි බලගතු පුද්ගලයින් සම්බන්ධ කර ගැනීමට නිතර උත්සාහ කළේය. ඔහු තම පොතේ ඉරානය වෙත ළඟා වූයේ, එක්සත් ජනපදය ඒකාබද්ධ විස්තීරණ ක්‍රියාකාරී සැලැස්මෙන් ඉවත් වීම සඳහා ට්‍රම්ප් ඝාතනය කිරීමට නිදහස් විය යුතු බවත්, එසේම රවුත් විසින්ම, පසුගිය කාලය තුළ ට්‍රම්ප්ට සහය දීම නිසා බවත් කියා සිටියේය. ඔහු යුක්රේනයේ අගනුවර වන Kyiv හි රුමේනියානු වාර්තාකරුවෙකු සමඟ 2022 සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී කියා සිටියේ, රුසියාවේ පූර්න පරිමාණ ආක්‍රමණයෙන් පසු මාස ​​කිහිපය තුළ එහි හමුදාවට බැඳීමට ඔහු එහි පියාසර කළ නමුත් ඔහු යුධ පිටියට "පරමාදර්ශී අපේක්ෂකයෙකු නොවන" බව පැවසූ බවයි. මක්නිසාද යත් ඔහු 50 ගණන්වල මැද භාගයේ සිටි නිසා කිසිදු හමුදා අත්දැකීමක් නොතිබුණි. සම්මුඛ සාකච්ඡාව යූ ටියුබ් හි පළ කර ඇත.

පසුව 2022 දී, රවුත් සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී කියා සිටියේ ඔහු හමුදා සේවය සඳහා ප්‍රතික්ෂේප වූ පසු, ඔහු යුක්‍රේන හමුදාවට ස්වේච්ඡා සොල්දාදුවන් බඳවා ගැනීමට පටන් ගත් බවයි. ඇෆ්ගන් සොල්දාදුවන් ලවා පකිස්තාන විදේශ ගමන් බලපත්‍ර මිලදී ගැනීමටත්, පසුව යුක්රේනය වෙනුවෙන් සටන් කිරීමටත් තමන් මාස කිහිපයක් යුක්රේනයේ සිටි බව ඔහු පැවසීය. විදේශ සටන්කාමීන් පිළිගැනීම සඳහා යුක්රේනයට මාර්ග බාධක ගැන රවුත් පැමිණිලි කළේය, Semafor ප්‍රකාශනයට පැවසුවේ, "යුක්රේනය බොහෝ විට වැඩ කිරීමට අපහසුය, ඔවුන් බිය වන්නේ කවුරුන් හෝ සෑම කෙනෙකුම රුසියානු ඔත්තුකරුවන් වේ යැයි" ය.

යුක්රේන ජාත්‍යන්තර ලෙජියන් සඳහා හිටපු ස්වේච්ඡා සේවකයෙකු සහ බඳවා ගන්නෙකු වන එව්ලින් ඇෂෙන්බ්‍රෙන්නර්, රූත් යුක්‍රේන සංවිධානයට බඳවා ගත් බවට කරන ලද ප්‍රකාශයන් සම්බන්ධයෙන් රවුත් "මුළාව" සහ "බොරුකාරයෙකු" ලෙස හැඳින්වූ අතර, රවුත් ජාත්‍යන්තරය සමඟ "නොවන අතර කිසි විටෙකත් සම්බන්ධ වී නැත. ලෙජියන් හෝ යුක්රේන සන්නද්ධ හමුදා ". Aschenbrenner පැවසුවේ, "ඔහු සටන්කාමී විය. ඔහු තර්කානුකූල විය. මූලික හමුදා ප්‍රතිපත්ති අවබෝධ කර ගැනීම ඔහු නැවත නැවතත් ප්‍රතික්ෂේප කළේය", "මහිමාන්විතභාවය පිළිබඳ මිත්‍යාවන් තිබූ අතර [ඔහු] යථාර්ථයෙන් බෙහෙවින් විසන්ධි විය". යුක්රේනයේ ආරක්‍ෂාව සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර හමුදාව ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ රූත් "කිසිම හැකියාවකින්" එයට "කිසිම අවස්ථාවක කොටසක්, සම්බන්ධ වී හෝ සම්බන්ධ වී නැති" බවයි.

සම්පුර්ණයෙන්ම ස්වයංක්‍රීය ආයුධයක් සහිත ගොඩනැගිල්ලක අවහිර වීමෙන් පසු "සමූහ මරණ සහ විනාශකාරී ආයුධයක් සන්තකයේ තබා ගැනීම" සම්බන්ධයෙන් 2002 වරදකරු කිරීම ඇතුළුව, රවුත්ට පෙර අපරාධ චෝදනා කිහිපයක් තිබුණි. ආයාචනයක කොටසක් ලෙස, ඔහු මානසික සෞඛ්‍ය ඇගයීමකට ලක් කිරීමට සහ නිර්දේශිත ප්‍රතිකාර පිළිගැනීමට එකඟ විය. ඔහුට එරෙහිව උතුරු කැරොලිනාවේ අපරාධ චෝදනා 100 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ගොනු කර ඇති අතර, රිය පැදවීම උල්ලංඝනය කිරීම් සහ සොරකම් කළ භාණ්ඩ සන්තකයේ තබා ගැනීම ඇතුළත් විය. රවුත්ට සාමාන්‍යයෙන් ඔහුගේ වැරදි සඳහා සමාවක් හෝ පරිවාසයක් ලැබුණි, ඔහු සිරගතව සිටි කාලය පිළිබඳ වාර්තාවක් නොමැත.

පසු විපාක

වෙඩි තැබීමේ සැකකරුගේ රථය

සිද්ධියෙන් පසුව, නීතිය බලාත්මක කිරීම, රවුත් විසින් භාවිතා කරන ලද නිසාන් SUV සඳහා බලපත්‍ර තහඩු සොරකම් කළ බවට වාර්තා වූ 2012 Ford ට්‍රක් රථයකට සම්බන්ධ කරන ලදී. පලා යන සැකකරු මුලින් දුටු සාක්ෂිකරු අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු රවුත් හඳුනා ගත්තේය. ඔහුගේ දුරකථනයේ ජංගම දුරකථන දත්ත පෙන්නුම් කළේ ඔහු දළ වශයෙන් පැය 12ක් බලා සිටි ගොල්ෆ් පිටියට පාන්දර 1:59 ට පැමිණි බවයි.

විමර්ශනය

ෆෙඩරල් විමර්ශන කාර්යාංශය මෙම සිද්ධිය පිළිබඳ විමර්ශනය මෙහෙයවයි, එක්සත් ජනපදයේ රහස් සේවය සහ පාම් බීච් ප්‍රාන්ත ෂෙරිෆ් කාර්යාලය ද සහභාගී වේ. FBI විසින් මෙම සිදුවීම සලකන්නේ ඝාතන තැතක් ලෙසය. රවුත්ගේ චේතනාව දැනට නොදනී, ඔහු ට්‍රම්ප්ට වෙඩි තැබීමට අදහස් කළ බව නිලධාරීන් විශ්වාස කළ ද,

ෆ්ලොරිඩා ආණ්ඩුකාර වෙඩි තැබීම සම්බන්ධයෙන් රාජ්‍ය මට්ටමේ පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කිරීමට පොරොන්දු විය.

ප්‍රතිචාර

2024 ජනාධිපතිවරණයේ ට්‍රම්ප්ගේ ප්‍රතිවාදියා වන ජනාධිපති ජෝ බයිඩන් සහ උප ජනාධිපති කමලා හැරිස් මෙම සිදුවීම පිළිබඳව දැනුවත් කරන ලදී.ධවල මන්දිරය ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් කියා සිටියේ: "හිටපු ජනාධිපති ට්‍රම්ප් ගොල්ෆ් ක්‍රීඩා කරමින් සිටි ට්‍රම්ප් ජාත්‍යන්තර ගොල්ෆ් පිටියේ ආරක්ෂක සිදුවීම පිළිබඳව ජනාධිපතිවරයා සහ උප ජනාධිපතිවරයා දැනුවත් කර ඇත. ඔහු ආරක්ෂිත බව දැන ගැනීමෙන් ඔවුන් සහනයක් ලබා ඇත." වෙනම ප්‍රකාශයක්, හැරිස් පැවසුවේ, "හිටපු ජනාධිපති ට්‍රම්ප් සහ ෆ්ලොරිඩාවේ ඔහුගේ දේපළ අසල වෙඩි තැබීම් පිළිබඳ වාර්තා පිළිබඳව මා දැනුවත් කර ඇති අතර, ඔහු ආරක්ෂිතව සිටීම ගැන මම සතුටු වෙමි. ප්‍රචණ්ඩත්වයට ඇමරිකාවේ තැනක් නැත."

වෙඩි තැබීමෙන් ටික වේලාවකට පසු, ට්විටර් හිමිකරු X Corp හි සභාපති ඊලෝන් මස්ක්, "ඔවුන්ට ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප් ඝාතනය කිරීමට අවශ්‍ය ඇයි? []" යනුවෙන් අසන ලද සටහනක් උපුටා-නැවත ට්වීට් කර, ප්‍රතිචාර දක්වමින් "කිසිවෙකු ඝාතනය කිරීමටවත් උත්සාහ නොකරයි. බිඩෙන්/ කමලා". ඔහු මුලින් ඔහුගේ වචන ආරක්ෂා කළ ද, පුලුල් ලෙස හෙළා දැකීමෙන් පසුව මස්ක් ට්වීට් එක මකා දැමූ අතර, පසුදා ඔහුගේ ප්‍රකාශය විහිළුවක් ලෙස අදහස් කළ බව ප්‍රකාශ කළේය. ධවල මන්දිරය ප්‍රකාශයක් නිකුත් කරමින් මස්ක්ගේ ප්‍රකාශය "වගකීම් විරහිත" ලෙස හඳුන්වමින්, "ප්‍රචණ්ඩත්වය හෙළා දැකීම පමණක් කළ යුතු අතර, කිසිවිටෙක දිරිමත් කිරීම හෝ විහිළු නොකළ යුතුය" යනුවෙන් ලිවීය.

මේකත් බලන්න

මූලාශ්‍ර

1. Devine, Curt; Chapman, Isabelle; et al. (September 16, 2024). "Man detained in apparent assassination attempt on Trump criticized former president on social media". CNN (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
2. Holmes, Kristen; Millar, John; Sullivan, Kate; Perez, Evan; Herb, Jeremy (September 15, 2024). "Trump is safe following shooting at Florida golf course; suspect detained". CNN. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
3. Richer, Alanna Durkin; Long, Colleen; Tucker, Eric; Miller, Zeke; Matat, Stephany (September 16, 2024). "Trump was the subject of an apparent assassination attempt at his Florida golf club, the FBI says". . සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
4. Shen, Michelle; LeBlanc, Paul; D'Antonio, Isabelle; Forrest, Jack; Chowdhury, Maureen (September 15, 2024). "Live updates: FBI investigating apparent assassination attempt of Trump in Florida". CNN. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
5. Dawsey, Josh; Leonnig, Carol D. (September 15, 2024). "Trump was golfing at his club when Secret Service agents heard gunshots". The Washington Post.
6. McGraw, Meridith; Allison, Natalie (September 15, 2024). "Trump safe after gunshots reported near Florida golf club". . සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
7. Herb, Jeremy; Cohen, Zachary; Liptak, Kevin (September 16, 2024). "'The Secret Service needs more help': Trump protection scrutinized after apparent assassination attempt". CNN. සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
8. Kelly, Kate (September 16, 2024). "Secret Service Admits Not Searching Golf Course Perimeter, Drawing New Scrutiny". The New York Times.
9. Traylor, Jake; Dienst, Jonathan; Winter, Tom; O'Donnell, Kelly; Atkins, Chloe; Marquez, Alexandra; Lebowitz, Megan (September 15, 2024). "Trump safe after suspect in apparent assassination attempt arrested with AR-style rifle, scope and GoPro". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
10. "Trump uninjured after gunfire near his Florida club". The Washington Post. September 15, 2024. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
11. "Donald Trump latest: Man in custody and AK-47-style weapon found after 'apparent assassination attempt' on Trump". BBC News. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
12. Buncombe, Andrew (September 17, 2024). "Trump's would-be assassin was found in spot used by paparazzi for years". . සම්ප්‍රවේශය 18 September 2024.
13. Coen, Susie (September 16, 2024). "Suspect in Trump assassination attempt lay in wait for 12 hours". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
14. Spencer, Terry; Matat, Stephany; Tucker, Eric; Richer, Alanna Durkin; Long, Colleen (September 16, 2024). "Suspect in apparent assassination attempt on Trump was near golf course for 12 hours, records show". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
15. Herb, Jeremy (17 September 2024). "Inside the fateful 12 hours of an apparent assassination attempt outside the Trump International Golf Club". CNN (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 18 September 2024.
16. Goldman, Adam (September 16, 2024). "Officials Say Suspect Never Had Sight of Trump on Golf Course". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
17. "Donald Trump latest: Man in custody and AK-47-style weapon found after 'apparent assassination attempt' on Trump". BBC News. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
18. Stepansky, Joseph (15 September 2024). "FBI probing shooting at Trump's golf course as 'attempted assassination'". Al Jazeera (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
19. Holmes, Kristen; Millar, John; Sullivan, Kate; Perez, Evan; Herb, Jeremy (September 15, 2024). "Trump is safe following shooting at Florida golf course; suspect detained". CNN. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
20. Faulders, Katherine; Scott, Rachel; Date, Jack; Sarnoff, Leah (September 15, 2024). "Trump is 'safe' after gunshots near his Florida golf club, campaign says". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
21. Fuhrman, Dillon (September 15, 2024). "Former President Donald Trump reported safe following shooting near his vicinity" (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). . සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024 – via .
22. Lopez, Viviana (September 15, 2024). "Martin County Sheriff's Office arrests suspect after 'attempted assassination' at Trump golf club". WPBF (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
23. Mazzei, Patricia; Swan, Jonathan; Haberman, Maggie; Goldman, Adam; Thrush, Glenn (September 15, 2024). "Trump Safe After Shooting Reported at His Golf Course". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
24. Herb, Jeremy (17 September 2024). "Inside the fateful 12 hours of an apparent assassination attempt outside the Trump International Golf Club". CNN (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 18 September 2024.
25. Herb, Jeremy (17 September 2024). "Inside the fateful 12 hours of an apparent assassination attempt outside the Trump International Golf Club". CNN (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 18 September 2024.
26. "Donald Trump latest: Man in custody and AK-47-style weapon found after 'apparent assassination attempt' on Trump". BBC News. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
27. Halpert, Madeline; Peter, Laurence (September 15, 2024). "Trump rushed to safety and suspect held after man spotted with rifle". BBC News. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
28. Herb, Jeremy (17 September 2024). "Inside the fateful 12 hours of an apparent assassination attempt outside the Trump International Golf Club". CNN (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 18 September 2024.
29. "LIVE: FBI investigates potential assassination attempt on Trump after shots fired near his Florida golf course". (ඕස්ට්‍රේලියානු ඉංග්‍රීසි බසින්). September 15, 2024. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
30. Goldman, Adam; Gibbons-Neff, Thomas; Thrush, Glenn; Rahim, Najim (September 15, 2024). "Suspected Gunman Said He Was Willing to Fight and Die in Ukraine". The New York Times (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
31. Licon, Adriana (September 15, 2024). "5 things to know about the apparent assassination attempt on Trump at one of his golf courses". . සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
32. Breen, Kerry; Schecter, Anna (2024-09-17). "What's known about Ryan Wesley Routh, Trump assassination attempt suspect arrested in Florida". (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2024-09-17.
33. Mazzei, Patricia; Gibbons-Neff, Thomas; Medina, Eduardo; Thrush, Glenn (September 16, 2024). "Suspect in Apparent Trump Assassination Plot Crusaded for Many Causes". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
34. "Contrary To Online Claims, Trump Suspect Is Registered Independent Voters". Barron's. AFP. September 16, 2024.
35. Goldman, Adam; Gibbons-Neff, Thomas; Thrush, Glenn; Rahim, Najim (September 15, 2024). "Suspected Gunman Said He Was Willing to Fight and Die in Ukraine". The New York Times (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
36. Licon, Adriana (September 15, 2024). "5 things to know about the apparent assassination attempt on Trump at one of his golf courses". . සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
37. Mikkelsen, Emily; Skipper, Elijah; Melrose, Justyn (September 15, 2024). "Greensboro neighbor describes man accused of attempting Trump assassination, says 'a lot of people were afraid of him'". Fox 8. September 17, 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
38. Mazzei, Patricia; Gibbons-Neff, Thomas; Medina, Eduardo; Thrush, Glenn (September 16, 2024). "Suspect in Apparent Trump Assassination Plot Crusaded for Many Causes". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
39. Licon, Adriana (September 15, 2024). "5 things to know about the apparent assassination attempt on Trump at one of his golf courses". . සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
40. De Guzman, Chad (September 16, 2024). "What We Know—and Don't Know—So Far About the Trump Golf Course Shooter". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
41. Licon, Adriana (September 15, 2024). "5 things to know about the apparent assassination attempt on Trump at one of his golf courses". . සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
42. De Guzman, Chad (September 16, 2024). "What We Know—and Don't Know—So Far About the Trump Golf Course Shooter". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
43. Mazzei, Patricia; Gibbons-Neff, Thomas; Medina, Eduardo; Thrush, Glenn (September 16, 2024). "Suspect in Apparent Trump Assassination Plot Crusaded for Many Causes". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
44. Mazzei, Patricia; Gibbons-Neff, Thomas; Medina, Eduardo; Thrush, Glenn (September 16, 2024). "Suspect in Apparent Trump Assassination Plot Crusaded for Many Causes". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
45. Goldman, Adam; Gibbons-Neff, Thomas; Thrush, Glenn; Rahim, Najim (September 15, 2024). "Suspected Gunman Said He Was Willing to Fight and Die in Ukraine". The New York Times (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
46. De Guzman, Chad (September 16, 2024). "What We Know—and Don't Know—So Far About the Trump Golf Course Shooter". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
47. Biesecker, Michael; McAvoy, Audrey; Condon, Bernard; Sisak, Michael R. (September 16, 2024). "Man who appeared intent on killing Trump wrote a book urging Iran to assassinate the ex-president". . සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
48. Pinho, Faith E.; Nelson, Laura J.; Winton, Richard (September 16, 2024). "Trump assassination attempt suspect said he had hoped to fight in Ukraine". (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
49. Romero, Dennis (September 16, 2024). "Man in custody after Trump golf club incident was once convicted of possessing a machine gun". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
50. Van Brugen, Isabel (September 16, 2024). "Exclusive: Ryan Wesley Routh "delusional and a liar'—Ukraine volunteer". Newsweek (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
51. Butler, Ann; Wendling, Mike. "Ryan Routh: What we know about Trump assassination attempt suspect". BBC News (බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2024-09-17.
52. Morrison, Dan; Jervis, Rick; Hjelmgaard, Kim. "Alleged Trump gunman had 'delusions of grandeur' in Ukraine, former recruiter says". USA TODAY (ඇමෙරිකානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 2024-09-17.
53. Mazzei, Patricia; Gibbons-Neff, Thomas; Medina, Eduardo; Thrush, Glenn (September 16, 2024). "Suspect in Apparent Trump Assassination Plot Crusaded for Many Causes". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
54. Romero, Dennis (September 16, 2024). "Man in custody after Trump golf club incident was once convicted of possessing a machine gun". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
55. Biesecker, Michael; McAvoy, Audrey; Condon, Bernard; Sisak, Michael R. (September 16, 2024). "Man who appeared intent on killing Trump wrote a book urging Iran to assassinate the ex-president". . සම්ප්‍රවේශය September 17, 2024.
56. Herb, Jeremy (17 September 2024). "Inside the fateful 12 hours of an apparent assassination attempt outside the Trump International Golf Club". CNN (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 18 September 2024.
57. "Donald Trump latest: Man in custody and AK-47-style weapon found after 'apparent assassination attempt' on Trump". BBC News. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
58. "Trump uninjured after gunfire near his Florida club". The Washington Post. September 15, 2024. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
59. Shen, Michelle; LeBlanc, Paul; D'Antonio, Isabelle; Forrest, Jack; Chowdhury, Maureen (September 15, 2024). "Live updates: FBI investigating apparent assassination attempt of Trump in Florida". CNN. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
60. Mazzei, Patricia; Swan, Jonathan; Haberman, Maggie; Goldman, Adam; Thrush, Glenn (September 15, 2024). "Trump Safe After Shooting Reported at His Golf Course". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
61. Holmes, Kristen; Millar, John; Sullivan, Kate; Perez, Evan; Herb, Jeremy (September 15, 2024). "Trump is safe following shooting at Florida golf course; suspect detained". CNN. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
62. Falconer, Rebecca (September 15, 2024). "Florida investigating apparent assassination attempt on Trump, DeSantis says". (ඕස්ට්‍රේලියානු ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය 18 September 2024.
63. Faulders, Katherine; Scott, Rachel; Date, Jack; Sarnoff, Leah (September 15, 2024). "Trump is 'safe' after gunshots near his Florida golf club, campaign says". (ඉංග්‍රීසි බසින්). සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
64. Mazzei, Patricia; Swan, Jonathan; Haberman, Maggie; Goldman, Adam; Thrush, Glenn (September 15, 2024). "Trump Safe After Shooting Reported at His Golf Course". The New York Times. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
65. Holmes, Kristen; Millar, John; Sullivan, Kate; Perez, Evan; Herb, Jeremy (September 15, 2024). "Trump is safe following shooting at Florida golf course; suspect detained". CNN. සම්ප්‍රවේශය September 15, 2024.
66. Dolak, Kevin (September 16, 2024). "White House Responds to Elon Musk Post Wondering Why 'No One is Trying to Assassinate Biden/Kamala'". The Hollywood Reporter. Elisabeth D. Rabishaw & Victoria Gold. September 16, 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.
67. Goldman, David (September 16, 2024). "Elon Musk deletes post questioning the Trump assassination attempt". CNN. Warner Bros. Discovery. September 16, 2024 දින පැවති මුල් පිටපත වෙතින් සංරක්ෂිත පිටපත. සම්ප්‍රවේශය September 16, 2024.