Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
එල්ලොරු ලෙසින්ද හැඳින්වෙන, එල්ලෝරා (මරාති: वेरूळ Vērūḷ) යනු, මහාරාෂ්ට්‍ර ඉන්දියානු නගරයට 29 කිමී (18 සැත) වයඹ දෙසින් පිහිටි සහ රාෂ්ට්‍රකූට රාජවංශය විසින් තනවා ඇති පුරාවිද්‍යාත්මක අඩවියකි. එහි ඇති ඉතා උසස් ගුහා නිසාම ප්‍රචලිත එල්ලෝරා, ලෝක උරුම අඩවියකි. එල්ලෝරා වෙතින් නිරූපණය වන්නේ පරම නිදර්ශනයකි. "ගුහා" 34 – සත්‍යවශයෙන්ම චරනන්ද්‍රි කඳු වල සිරස් මුහුණත කැණීම වෙතින් තැනුනු ව්‍යුහයන් වෙති. බෞද්ධ, හින්දු සහ ජෛන ගලෙහි-නෙළූ දේවාල සහ විහාර සහ 5වන සියවස සහ 10වන සියවස අතර තනා ඇත. සමීපයෙහි තනා ඇති, බෞද්ධ ගුහා 12 (ගුහා 1–12), හින්දු ගුහා 17 (ගුහා 13–29) සහ ජෛන ගුහා 5 (ගුහා 30–34), ප්‍රදර්ශනය කරනුයේ මෙම යුගයේ පැවැති ආගමික සුසංයෝගයයි. එය, යටතේ පවතින රක්ෂිත ස්මාරකයකි.
| යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවිය | |
|---|---|
 කයිලසනාත දෙවොල, (ගුහාව 16) ගල මුදුනෙහි සිට දර්ශනය | |
| (නිර්ණායකය) | සංස්කෘතික: (i) (iii) (vi) |
| මූලාශ්‍ර | b 243 |
| අභිලේඛනය | (ප්රකාශන දෝෂය: හඳුනානොගත් විරාම සංකේතය "[" ) |
ශබ්දනිරුක්තිය
වෙරුල් හෝ එලුරා ලෙසින්ද හැඳින්වෙන එල්ලෝරා යන නාමය, එලපුර යන පුරාතන නාමයේ විකෘතවූ ආකාරයයි.
බෞද්ධ ගුහා
මෙම ගුහා තනා ඇත්තේ 5වන සිට 7වන සියවස දක්වා කාලය තුලදීය. ගුහා 1-5 පළමු අදියරෙහි (400-600) සහ ගුහා 6-12 පසු අදියරකදීද (මධ්‍ය 7වන - මධ්‍ය 8වන සියවස) ලෙසින්, පස්වන සහ අටවන සියවස අතර තැනුනු බෞද්ධ ගුහා, මුලදීම තැනුනු නිර්මාණ වලින් කිහිපයක් බවට පෙරදී විශ්වාස කෙරුණු මුත්, නවීන විද්වතුන්ට වර්තමානයේදී පැහැදිලිව ඇත්තේ සමහරක් හින්දු ගුහා (27,29,21,28,19,26,20,17 සහ 14), මෙම ගුහාවලට පෙරදී නිමවී ඇති බවයි. මුලින්ම තැනී ඇති බෞද්ධ ගුහාව වන්නේ ගුහා 6 වන අතර, එයින් පසුව 5,2,3,5 (දකුණු පාර්ශවය), 4,7,8,10 සහ 9 තැනී ඇත. අවසනට තැනී ඇත්කේ 11 සහ 12 ගුහාය. සියළුම බෞද්ධ ගුහා 630-700 අතරතුරදී තනා නිම කොට ඇත.
මෙම නිර්මාණ බොහෝවිට විහාර හෝ ආශ්‍රමයන් වෙතින් සමන්විත වී ඇත: මේවා කඳු මුහුනත කැණීමෙන් නෙලා ඇති විශාල, මහල්-කිහිපයකින් සමන්විත ගොඩනැගිලි වන අතර, විසුම් කුටි, නිදන කුටි, මුළුතැන් ගෙවල් සහ අනෙකුත් කුටි වලින් සමන්විත විය.
සටහන්
- "එල්ලෝරා කේව්ස් - යුනෙස්කෝ වර්ල්ඩ් හෙරිටේජ් සෙන්ටර්". Whc.unesco.org. 2008-03-06. සම්ප්‍රවේශය 2010-08-12.
- ටයිම් ලයිෆ් ලොස්ට් සිවිලිෂේසන්ස් සීරීස්: ඒන්ෂන්ට් ඉන්ඩියා: ලෑන්ඩ් ඔෆ් මිස්ට්‍රි (1994)
- "එල්ලෝරා කේව්ස්". සම්ප්‍රවේශය 2012-05-19.
- වර්ල්ඩ් හෙරිටේජ් සීරීස් එල්ලෝරා, , ඉන්දීය රජය, පිටුව 6. . මුද්‍රණය , අයිෂර් ගුඩ්අර්ත් සීමාසහිත සමාගම @ තොම්සන් ප්‍රෙස්, නව දිල්ලිය
- ධාවලිකර් 2003
විකිපීඩියාව, විකි, සිංහල, පොත, පොත්, පුස්තකාලය, ලිපිය, කියවන්න, බාගන්න, නොමිලේ, නොමිලේ බාගන්න, mp3, වීඩියෝ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, පින්තූරය, සංගීතය, ගීතය, චිත්‍රපටය, පොත, ක්‍රීඩාව, ක්‍රීඩා., ජංගම දුරකථන, android, ios, apple, ජංගම දුරකථන, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, පීසී, වෙබ්, පරිගණකය
එල ල ර ල ස න ද හ ඳ න ව න එල ල ර මර ත व र ळ Veruḷ යන මහ ර ෂ ට ර ඉන ද ය න නගරයට 29 ක ම 18 ස ත වයඹ ද ස න ප හ ට සහ ර ෂ ට රක ට ර ජව ශය ව ස න තනව ඇත ප ර ව ද ය ත මක අඩව යක එහ ඇත ඉත උසස ග හ න ස ම ප රචල ත එල ල ර ල ක උර ම අඩව යක එල ල ර ව ත න න ර පණය වන න පරම න දර ශනයක ග හ 34 සත යවශය න ම චරනන ද ර කඳ වල ස රස ම හ ණත ක ණ ම ව ත න ත න න ව ය හයන ව ත බ ද ධ හ න ද සහ ජ න ගල හ න ළ ද ව ල සහ ව හ ර සහ 5වන ස යවස සහ 10වන ස යවස අතර තන ඇත සම පය හ තන ඇත බ ද ධ ග හ 12 ග හ 1 12 හ න ද ග හ 17 ග හ 13 29 සහ ජ න ග හ 5 ග හ 30 34 ප රදර ශනය කරන ය ම ම ය ගය ප ව ත ආගම ක ස ස ය ගයය එය යටත පවත න රක ෂ ත ස ම රකයක එල ල ර ග හ ය න ස ක ල ක උර ම අඩව යකය ලසන ත ද ව ල ග හ ව 16 ගල ම ද න හ ස ට දර ශනයන ර ණ යකයස ස ක ත ක i iii vi ම ල ශ රb 243අභ ල ඛනය ප රක ශන ද ෂය හඳ න න ගත ව ර ම ස ක තය ශබ දන ර ක ත යව ර ල හ එල ර ල ස න ද හ ඳ න ව න එල ල ර යන න මය එලප ර යන ප ර තන න මය ව ක තව ආක රයය බ ද ධ ග හ 1803 ව ස න න ර ම ත එල ල ර කන ද ස ත වම එල ල ර ග හ ස ම න ය ස ත යම ම ම ග හ තන ඇත ත 5වන ස ට 7වන ස යවස දක ව ක ලය ත ලද ය ග හ 1 5 පළම අද යර හ 400 600 සහ ග හ 6 12 පස අද යරකද ද මධ ය 7වන මධ ය 8වන ස යවස ල ස න පස වන සහ අටවන ස යවස අතර ත න න බ ද ධ ග හ ම ලද ම ත න න න ර ම ණ වල න ක හ පයක බවට ප රද ව ශ ව ස ක ර ණ ම ත නව න ව ද වත න ට වර තම නය ද ප හ ද ල ව ඇත ත සමහරක හ න ද ග හ 27 29 21 28 19 26 20 17 සහ 14 ම ම ග හ වලට ප රද න මව ඇත බවය ම ල න ම ත න ඇත බ ද ධ ග හ ව වන න ග හ 6 වන අතර එය න පස ව 5 2 3 5 දක ණ ප ර ශවය 4 7 8 10 සහ 9 ත න ඇත අවසනට ත න ඇත ක 11 සහ 12 ග හ ය ස යළ ම බ ද ධ ග හ 630 700 අතරත රද තන න ම ක ට ඇත ම ම න ර ම ණ බ හ ව ට ව හ ර හ ආශ රමයන ව ත න සමන ව ත ව ඇත ම ව කඳ ම හ නත ක ණ ම න න ල ඇත ව ශ ල මහල ක හ පයක න සමන ව ත ග ඩන ග ල වන අතර ව ස ම ක ට න දන ක ට ම ළ ත න ග වල සහ අන ක ත ක ට වල න සමන ව ත ව ය සටහන එල ල ර ක ව ස ය න ස ක වර ල ඩ හ ර ට ජ ස න ටර Whc unesco org 2008 03 06 සම ප රව ශය 2010 08 12 ටය ම ලය ෆ ල ස ට ස ව ල ෂ සන ස ස ර ස ඒන ෂන ට ඉන ඩ ය ල න ඩ ඔෆ ම ස ට ර 1994 එල ල ර ක ව ස සම ප රව ශය 2012 05 19 වර ල ඩ හ ර ට ජ ස ර ස එල ල ර ඉන ද ය රජය ප ට ව 6 ISBN 81 87780 43 6 ම ද රණය අය ෂර ග ඩ අර ත ස ම සහ ත සම ගම ත ම සන ප ර ස නව ද ල ල ය ධ වල කර 2003harvnb error no target CITEREFධ වල කර 2003 help